You searched for: brain damage (Engelska - Rumänska)

brain damage (2:05)
haiku (2:27)

they had other sorts of brain damage.
aveau si alt tip de leziuni cerebrale.

neurological (brain) damage, leukaemia (children)
afectare neurologică (cerebrală), leucemie (copii)

"the shattered mind: the person after brain damage.
"the shattered mind: the person after brain damage.

symptoms of brain damage resolved in 38 of 66 patients.
simptomele cerebrale au reapărut la 38 din 66 de pacienți.

serious hypoglycaemia may cause brain damage and may be life- threatening.
hipoglicemia gravă poate determina leziuni ale creierului şi vă poate pune viaţa în pericol.

when the rescue workers came they resuscitated him and there was no brain damage.
cand echipele de salvare au sosit l-au readus la viata si nu a avut nici un fel de afectiuni ale creierului.

it's also, by the way, a characteristic of certain kinds of brain damage.
Şi, de asemenea, este o caracteristică a unor daune cerebrale.

if severe low blood sugar is not treated over time, it can cause brain damage.
dacă o glicemie extrem de scăzută nu este tratată în timp, aceasta poate genera probleme la nivel cerebral.

serious hypoglycaemia may cause a heart attack or brain damage and may be life -threatening.
hipoglicemia gravă poate determina un atac de cord sau afectarea creierului şi vă poate pune viaţa în pericol.

manuscripts dating back to 1700 bc indicated that the egyptians had some knowledge about symptoms of brain damage.
manuscrise din jurul anului 5000bc atestă faptul că egipteni aveau cunoștințe despre anumite simptome legate de probleme ale creierului.

when the treatment was instituted before any permanent brain damage, patients exhibited normal growth and psychomotor development.
În cazurile în care tratamentul s-a instituit înainte de apariţia oricărei afectări cerebrale cu caracter permanent, pacienţii au cunoscut un proces normal de creştere şi dezvoltare psihomotorie.

if severe hypoglycaemia is not treated, it can cause brain damage (temporary or permanent) and even death.
dacă hipoglicemia severă nu este tratată, aceasta poate provoca leziuni ale creierului (temporare sau permanente) şi chiar moarte.

zonegran can cause children to sweat less and overheat and if the child is not treated this can lead to brain damage and death.
zonegran poate provoca scăderea volumului transpirației și supraîncălzire la copii, iar în cazul în care copilul nu este tratat, acestea pot duce la leziuni cerebrale și deces.

aphasia may co-occur with speech disorders such as dysarthria or apraxia of speech, which also result from brain damage.
afazie poate să co-produce, cu tulburări de vorbire, cum ar fi dizartrie sau apraxia de exprimare, care rezultă, de asemenea, de la leziuni ale creierului.

5400 new zealanders had caught the disease, 220 had died, and 1080 had suffered serious disabilities, such as limb amputations or brain damage.
5400 new zealanders had caught the disease, 220 had died, and 1080 had suffered serious disabilities, such as limb amputations or brain damage.

1117 bang la decks vs. sean&bobo - brain damage zouka (dj kurck mash-up) - mp3 clubbin 668
376 bang la decks vs. sean&bobo - brain damage zouka (dj kurck mash-up) - mp3 clubbin 667

people who experience a temporary or permanent brain dysfunction, also called organic brain damage, are at risk for developing violent or otherwise criminal behaviors.
persoanele care prezintă o disfuncţie cerebrală temporară sau permanentă, numit, de asemenea, leziuni ale creierului organice, sunt la risc de a dezvolta comportamente violente sau de altă natură penală.

central nervous system disorders: long-term continuous administration of high doses of mitotane may lead to reversible brain damage and impairment of function.
tulburări ale sistemului nervos central: administrarea continuă, pe termen lung, a unor doze mari de mitotan poate determina leziuni cerebrale reversibile şi o deteriorare a funcţiilor creierului.

survival was more likely in those who received cyanokit before their hearts had stopped, who had less severe symptoms of brain damage and who had lower blood cyanide levels.
o rată mai mare de incidență a supraviețuirii a existat la pacienții cărora li s-a administrat cyanokit înainte de stopul cardiac, care au prezentat simptome cerebrale mai puțin severe și care au avut concentrații mai mici de cianură în sânge.