You searched for: cheerful (Engelska - Rumänska)

nu zait cheerful
nu zait pogodi

they are very cheerful.
sunt foarte veseli.

i am cheerful person.
i am cheerful person.

and be cheerful and joyous.
vor fi chipuri strălucitoare, surâzătoare şi bucuroase,

he was a cheerful bastard wasn't he?
era un individ haios, nu-i așa?

despite financial woes, holidays cheerful in montenegro
În ciuda problemelor financiare, muntenegru se bucură de sărbători

the atmosphere at the course was very warm and cheerful.
atmosfera de la curs a fost foarte caldă şi veselă.

"cheerful sacrifice: the battle of arras 1917".
the battle of arras 1917.

however, the little faces were not that cheerful when they came back home.
cu toate acestea, feţele lor mici nu erau atât de bucuroase atunci când s-au întors acasă.

for our customers to be happy and cheerful during the time spent with us .
pentru ca toți clienții nostri să fie încântați și bine dispuși pe perioada petrecută la noi.

he said the children had stopped to say hello to him, and seemed cheerful.
el a susținut că ei s-au oprit să îl salute, și păreau încântați.

this must be, i told myself, the reason i was asked for something cheerful.
iată, mi-am zis, de aceea mi s-a cerut ceva vesel.

every step you take must be one of willingness, intelligent and cheerful co-operation.
fiecare pas pe care îl faceţi trebuie să fie unul de cooperare binevoitoare, inteligentă şi voioasă.

he is a cheerful, sporty anthropomorphized leopard with green hair, presented on 22 september 2008.
este un leopard cu par verde prezentat pe 22 septembrie, 2008.

but by morning matthew was much cheered; he was, after all, a cheerful loser.
dar, în dimineaţa zilei următoare, matei îşi recăpătase curajul; la urma urmei, el ştia să piardă.

once more he seemed to be comparatively cheerful and more like himself as he was during the earlier years at nazareth.
o dată mai mult, el părea relativ voios şi mai asemănător sieşi, aşa cum fusese în timpul primilor săi ani din nazaret.

a merry heart maketh a cheerful countenance: but by sorrow of the heart the spirit is broken.
o inimă veselă înseninează faţa; dar cînd inima este tristă, duhul este mîhnit. -

cheerful disclaimer: they may not be a perfect translation but have been added to this website serve as a helper.
disclaimer vesele: ele nu pot fi o traducere perfectă, dar au fost adăugate la acest site servi ca un ajutor.

but everyone is cheerful, and i can almost feel the anticipation in the others as we wait for the first meeting of the conference to start.
dar toți sunt veseli și de-abea așteaptă ca prima adunare a conferinței să înceapă.

and that's why i lump growing lethality of hatred and death spiral of negativity under the general rubric, reasons to be cheerful.
si asta e motivul pentru care unesc cresterea mortalitatii urii si spirala mortii negativismului sub rubrica: motive sa fim veseli.