Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
product obtained by partial hydrolysis of inulin from cichorium intybus l. and subsequent drying.
produs obținut prin hidroliza parțială a inulinei provenite din cichorium intybus l. și prin uscare ulterioară.
product of the manufacture of inulin from roots of cichorium intybus l. consisting of extracted and mechanically pressed slices of chicory and subsequent drying.
produs rezultat din fabricarea inulinei din rădăcini de cichorium intybus l., constând în bucăți de cicoare obținute prin extracție, presate mecanic și ulterior uscate.
salad vegetables, fresh or chilled, other than lettuce (lactuca sativa) and chicory (cichorium spp.)
salată, în stare proaspătă sau refrigerată, alta decât salată verde (lactuca sativa) și cicoare (cichorium spp.)
fruit stones and kernels and other vegetable products, incl. unroasted chicory roots of the variety cichorium intybus sativum, of a kind used primarily for human consumption, n.e.s.
sâmburi și miez de fructe și de alte produse vegetale, inclusiv rădăcini de cicoare neprăjite din varietatea cichorium intybus sativum, destinate în principal alimentației umane, nedenumite și necuprinse în altă parte
inulin is a fructan extracted from roots of cichorium intybus l.; raw chicory inulin may contain up to 1 % sulphate and may contain up to 0,5 % sulphite.
inulina este un fructan extras din rădăcinile de cichorium intybus l.; inulina de cicoare brută poate conține până la 1 % sulfat și poate conține până la 0,5 % sulfit.