You searched for: destinated at fair value trough profit or... (Engelska - Rumänska)

financial liabilities at fair value through profit or loss.
datoriilor financiare evaluate la valoarea justă prin profit sau pierdere.

financial asset or financial liability at fair value through profit or loss
activ financiar sau datorie financiară la valoarea justă prin profit sau pierdere

are not at fair value; or
nu sunt la valoarea justă sau

profit or loss
profit sau pierdere

profit or loss.
profit sau pierderi.

profit or loss;
profitul sau pierderea;

accumulated profit or loss
profit sau pierdere cumulate

gross profit or loss.
rezultatul brut din cifra de afaceri.

profit or loss before tax
profit sau pierdere înainte de impozitare

profit or loss brought forward
rezultate reportate

ias 28 allows such investments to be measured at fair value through profit or loss in accordance with this standard.
ias 28 permite evaluarea unor astfel de investiții la valoarea justă prin profit sau pierdere în conformitate cu prezentul standard.

extraordinary profit or loss after tax
profit net sau pierderi nete extraordinare

v. profit or loss brought forward
v. rezultate reportate

unrealised gains measured at fair value
câștigurile nerealizate rezultate din evaluarea la valoarea justă

it requires that investment entities measure their subsidiaries at fair value through profit or loss account rather than consolidate them.
conform acestuia, entitățile de investiții trebuie mai degrabă să își evalueze filialele la valoarea justă prin contul de profit sau pierdere decât să le consolideze.

any gain or loss arising from a difference between the previous carrying amount and fair value is recognised in profit or loss.
orice câștig sau pierdere generat(ă) de o diferență între valoarea contabilă anterioară și valoarea justă este recunoscut(ă) în profit sau pierdere.

for such investments, an entity shall recognise changes in fair value in profit or loss in the period of the change.
pentru astfel de investiții, o entitate trebuie să recunoască modificările valorii juste în profit sau pierdere în perioada modificărilor.

that are measured at fair value through profit or loss in accordance with ifrs 9 financial instruments and ias 39 financial instruments: recognition and measurement.
care sunt evaluate la valoarea justă prin profit sau pierdere în conformitate cu ifrs 9 instrumente financiare și ias 39 instrumente financiare: recunoaștere și evaluare.

when an entity becomes an investment entity, it shall account for an investment in a subsidiary at fair value through profit or loss in accordance with ifrs 9.
atunci când o entitate devine o entitate de investiții, aceasta trebuie să contabilizeze o investiție într-o filială la valoarea justă prin profit sau pierdere, în conformitate cu ifrs 9.

instead, an investment entity shall measure an investment in a subsidiary at fair value through profit or loss in accordance with ifrs 9 [1].
În schimb, o entitate de investiții trebuie să evalueze o investiție într-o filială la valoarea justă prin profit sau pierdere, în conformitate cu ifrs 9 [1].