You searched for: dht (Engelska - Rumänska)

dht
dht

dht port
port dht

dht: off
dht: oprit

dht nodes
noduri dht

support for dht
suport pentru dht

decentralized (dht only)
descentralizat (doar cu dht)

dht is not enabled
dht nu este activatname

udp port for dht communications:
portul udp folosit de comunicația prin dht:

use dht to get additional peers
folosește dht pentru a găsi parteneri suplimentari

color of the nodes on dht chart
culoare pentru toate liniile din programare.

dht (ng/ dl) shbg (nmol/ l)
dht (ng/ dl) shbg (nmol/ l)

dht has a greater affinity to shbg than does testosterone.
dht prezintă o afinitate mai mare pentru shbg, comparativ cu testosteronul.

dht concentrations increased in parallel with testosterone concentrations during intrinsa treatment.
În decursul tratamentului cu intrinsa, concentraţiile de dht au crescut în paralel cu cele ale testosteronului.

the active metabolites of testosterone are estradiol and dihydrotestosterone (dht).
metaboliţii activi ai testosteronului sunt estradiolul şi dihidrotestosteronul (dht).

the serum concentration of dihydrotestosterone (dht) decreases in a similar manner to testosterone.
concentraţia serică a dihidrotestosteronului (dht) scade în acelaşi fel cu cea a testosteronului.

women with increased levels of dht may develop certain androgynous male secondary sex characteristics, including a deepened voice and facial hair.
femeile cu un nivel crescut de dht pot dezvolta unele caracteristici sexuale secundare androgene, incluzând vocea îngroșată și părul facial.

dht = dihydrotestosterone, shbg = sex hormone binding globulin sem = standard error of the mean
dht = dihidrotestosteron, shbg = globulina care leagă hormonii sexuali esm = eroarea standard medie

the degree of anonymity may be improved further by deactivating the dht and ip/certificate exchange services, making the retroshare network a real darknet.
gradul de anonimat poate fi îmbunătățit în continuare prin dezactivarea dht ("distribuite hash table") și serviciilor de schimb de ip/certificate, transformînd retroshare într-o rețea darknet.

acidify with hydrochloric acid (4.1) until the mixture is acid (approximately 2 to 4 ml are needed), add 10 ml (40 mg dht) of the internal standard solution (4.7) and mix.
se acidifiază cu acid clorhidric (4.1) până când amestecul devine acid (este nevoie de aproximativ 2 până la 4 ml), se adaugă 10 ml (40 mg dht) soluție standard intern (4.7) și se amestecă.