Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
he did not make the match at anfield, but returned in the following game in the champions league against oțelul galați.
a marcat primul său gol în champions league într-un meci împotriva benficăi, câștigat până la urmă de manchester cu 3-1.
after that he studied hard at school and left football until the 10th grade when he went back to the youth team of oțelul galați.
revenit la școala generală, s-a lăsat de fotbal, pentru a relua activitatea înaintea intrării în clasa a zecea.
european route e 584 is a european b class road in romania, moldova and ukraine, connecting the cities poltava and galați.
e583 este un drum european de categoria b care începe în ucraina, traversează republica moldova și se termină în românia.
an added advantage of the galați and turnu severin terminals is that they are located on the bank of the danube river and are equipped for operations with barges and other vessels.
un avantaj în plus îl constituie faptul că terminalele de la galați și turnu severin se află pe malul dunării și sunt echipate pentru a efectua operațiuni cu barje.
in 1812, stefan bogoridi went to moldavia with prince scarlat callimachi, who appointed him governor of galați (1812-1819).
a venit în moldova sub domnia lui scarlat callimachi, care l-a numit prefect al galațiului (1812 - 1819).
this good practice case is in fact a a research conducted at school level in the county of galați. the main focus of this research is the phenomenon of school violence. the are many things highlighted in this research but the the main role remains an informative one. pages
acest caz de bună practică reprezintă o cercetare a fenomenului violenței școlare în școlile din județul galați. sunt scoase maim multe elemente în evidență, dar rolul principal al acestui studiu este unul informativ. pages
==transport=====rail===buzău is an important regional railway hub, as railroads connecting bucharest and ploiești to focșani, galați and constanța meet in the city.
== transporturi ===== calea ferată ===buzău este un important nod feroviar, legând bucurești și ploiești de focșani, galați și constanța.
cornel râpă (born 16 january 1990 in galați, romania), is a romanian footballer who plays as a right back for liga i club steaua bucurești, and the romanian national team.
cornel râpă (n. 16 ianuarie 1990, galați, românia) este un fotbalist român care evoluează la echipa fc steaua bucurești pe postul de fundaș lateral.