Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
james pyke 1914*to an accomplished young gentlewoman on her birthday, decr.
james pyke 1914*to an accomplished young gentlewoman on her birthday, decr.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if one of you cannot afford to marry a believing gentlewoman (let him marry) a maid who is a believer.
cel dintre voi ce nu are putinţa să se căsătorească cu femei credincioase, libere, va lua din cele stăpânite de dreapta voastră.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
finally, volumnia is sent to meet her son, along with coriolanus's wife virgilia and child, and a chaste gentlewoman valeria.
În cele din urmă, volumnia este trimis să se întâlnească cu fiul ei, împreună cu virgilia coriolanus și copilul lor, insoțiți de o doamnă valeria casta.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
four years after her death the king privately married a handsome young gentlewoman, kirsten munk, by whom he had twelve children — a connection which was to become disastrous to denmark.
la patru ani după decesul ei, regele a făcut o căsătorie morganatică cu o tânără domniță, kirsten munk, cu care a avut doisprezece copii - o legătură care a fost dezastruoasă pentru danemarca.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
*goodley, heloise "an officer and a gentlewoman" constable and robinson, london, 2012==external links==*royal military academy sandhurst website*royal military academy sandhurst foundation :includes virtual tour and photograph gallery*army officer selection board
==legături externe==*royal military academy sandhurst website*royal military academy sandhurst foundation :includes virtual tour and photograph gallery*army officer selection board
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering