Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
how will you know?
cum voi ști...?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how will member states contribute?
cum vor contribui statele membre?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how will you comprehend what that is?
Şi cum o vei cunoaşte, oare?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
how will you comprehend what sijjin is?
cum vei şti tu oare ce este siggin?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
how will you use the space, physically?
cum veţi utiliza spaţiul, concret?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- learn and grow.
- learn and grow.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if that is the case, how will you do it?
dacă răspunsul este afirmativ, cum veţi realiza toate acestea?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
but how will you comprehend what 'illiyun is?
Şi cum vei şti tu oare ce este illiyun?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
how will you comprehend what the day of judgement is?
cum vei şti tu oare ce este ziua cumpenei?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
the obligation to contribute and the calculation of contributions,
obligația de a cotiza și calculul cotizațiilor;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
how will you comprehend what the steep ascent is? --
cum vei şti tu oare care este calea suitoare?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- the obligation to contribute and the calculation of contributions,
- obligaţia de a cotiza şi calculul cotizaţiilor;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- the obligation to contribute and the calculation of contributions;
obligaţiei de a cotiza şi a calculului cotizaţiilor;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how will you improve the efsi's geographical coverage concretely?
cum veți îmbunătăți în mod concret acoperirea geografică a feis?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"but how will you carry the water to the house, then?"
- ce, mă? - cum ce? - ce să plătesc?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
how will you monitor the implementation of the circular economy action plan?
cum veți monitoriza punerea în aplicare a planului de acțiune privind economia circulară?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“and how will you bear something which your knowledge does not encompass?”
Şi cum ai avea răbdare la ceea ce nu cuprinzi cu ştiinţa?”
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
how will you handle them? how will you demonstrate that you are a practitioner?
cum le vei face faţă? cum vei demonstra că eşti un practicant?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this program is meant to contribute and help develop parishes on an administrative level.
acest program are menirea de a contribui la o mai bună organizare administrativă a parohiei.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it enabled me to really express myself and grow.
mi-a permis cu adevărat să mă exprim eu însămi şi să cresc.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: