Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i am your lord.
eu sunt domnul tău!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
i am your deputy!
eu sunt deputatul vostru!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i—i am your lord.
eu sunt domnul tău!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
i am not your keeper.
eu, vouă, nu vă sunt paznic.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
verily i am your lord!
eu sunt domnul tău!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
i am not your keeper".
eu nu vă sunt vouă apărător.”
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i am your sincere friend.
eu vă sunt vouă sfetnic bun.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
"i am at your service."
sunt al dumneavoastră.
Senast uppdaterad: 2021-01-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
say "i am not your keeper.
spune: “eu nu vă sunt vouă oblăduitor.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i am counting on your support.
de aceea, contez mult pe sprijinul dumneavoastră.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'i am your lord, the most high'
“eu sunt domnul vostru, preaînaltul!”
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
i am your woman @ 50music.net
i promised myself @ 50music.net
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am one of your well-wishers."
eu de bine te sfătuiesc!”
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
saying, "i am your supreme lord".
“eu sunt domnul vostru, preaînaltul!”
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
saying, "i am your lord, most high".
“eu sunt domnul vostru, preaînaltul!”
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and proclaimed, "i am your supreme lord,"
“eu sunt domnul vostru, preaînaltul!”
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and i am yours, baby
Şi sunt al tău, iubito
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you understand that i am yours!
Înţelegeţi că sunt al dumneavoastră!
Senast uppdaterad: 2021-01-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
with a system bet, you can win even if not all of your picks are correct.
cu un pariu tip sistem puteţi câştiga chiar dacă nu toate pronosticurile dvs. sunt corecte.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am sure i am right; isn’t it simple righteousness that my roommate picks up after herself?
nu sunt sigură dacă am dreptate; nu este de-a dreptul corect ca colega mea de cameră să strângă după ea?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: