You searched for: lawnmowers (Engelska - Rumänska)

lawnmowers
mașini de tuns gazonul

you can find an overview of all gardena lawnmowers here.
aici găsiţi o trecere în revistă a tuturor maşinilor de tuns iarba gardena.

community legislation concerning noise emission by equipment for use outdoors has consisted to date of the following nine directives covering some types of construction machinery and lawnmowers:
legislația comunitară referitoare la emisia zgomotului de către echipamentele utilizate în exterior a constat până la această dată din următoarele nouă directive primare, care reglementează anumite tipuri de mașini pentru construcții și de mașini de tuns iarba:

gardena is an innovative expert in lawn care and will bring new product solutions onto the market again this year. gardena lawnmowers are characterised in particular by their technology, simple operation and great mobility.
gardena este un expert inovator în îngrijirea gazonului, iar anul acesta va aduce iarăşi pe piaţă soluţii noi de produse. maşinile de tuns iarba gardena sunt caracterizate în special de tehnologia lor, manevrarea simplă şi mobilitatea excelentă.

lawnmowers (excluding agricultural and forestry equipment, and multi-purpose devices, the main motorised component of which has an installed power of more than 20 kw))
mașini de tuns gazon (exclusiv echipamentul agricol și forestier precum și instalațiile universale, a căror componentă motoare principală are o putere instalată de peste 20 kw)

hydrostatic speed changer, having a hydro pump and a differential with wheel axle, for use in the manufacture of self-propelled lawnmowers with a seat of subheading 84331151 [1]
schimbator hidrostatic de viteză, dotat cu o pompa hidraulică și cu un diferențial cu axe, destinat pentru fabricarea de mașini autopropulsate pentru tuns gazon, echipate cu un scaun încadrat la codul tarifar 84331151 [1]

council directive 79/113/eec of 19 december 1978 on the approximation of the laws of the members states relating to the determination of the noise emission of construction plant and equipment(4), council directive 84/532/eec of 17 september 1984 on the approximation of the laws of the member states relating to common provisions for construction plant and equipment(5), council directive 84/533/eec of 17 september 1984 on the approximation of the laws of the member states relating to the permissible sound power lever of compressors(6), council directive 84/534/eec of 17 september 1984 on the approximation of the laws of the member states relating to the permissible sound power level of tower cranes(7), council directive 84/535/eec of 17 september 1984 on the approximation of the laws of the member states relating to the permissible sound power level of welding generators(8), council directive 84/536/eec of 17 september 1984 on the approximation of the laws of the member states relating to the permissible sound power level of power generators(9), council directive 84/537/eec of 17 september 1984 on the approximation of the laws of the member states relating to the permissible sound power level of powered hand-held concrete-breakers and picks(10), council directive 84/538/eec of 17 september 1984 on the approximation of the laws of the member states relating to the permissible sound power level of lawnmowers(11) and council directive 86/662/eec of 22 december 1986 on the limitation of noise emitted by hydraulic excavators, rope-operated excavators, dozers, loaders and excavator-loaders(12), hereinafter referred to as "existing directives";
directiva 79/113/cee a consiliului din 19 decembrie 1978 privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la determinarea emisiei de zgomot a echipamentelor utilizate în construcții, directiva 84/532/cee a consiliului din 17 septembrie 1984 privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la dispoziții comune pentru echipamentele utilizate în construcții, directiva 84/533/cee a consiliului din 17 septembrie 1984 privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la nivelul de putere acustică admis pentru compresoare, directiva 84/534/cee a consiliului din 17 septembrie 1984 privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la nivelul de putere acustică admis pentru macaralele turn, directiva 84/535/cee a consiliului din 17 septembrie 1984 privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la nivelul de putere acustică admis pentru generatoarele de sudură, directiva 84/536/cee a consiliului din 17 septembrie 1984 privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la nivelul de putere acustică admis pentru generatoarele de curent electric, directiva 84/537/cee a consiliului din 17 septembrie 1984 privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la nivelul de putere acustică admis pentru ciocanele de spart beton și picamerele de mână electrice, directiva 84/538/cee a consiliului din 17 septembrie 1984 privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la nivelul de putere acustică admis pentru mașinile de tuns gazon și directiva 86/662/cee a consiliului din 22 decembrie 1986 privind limitarea zgomotului emis de excavatoarele cu comandă hidraulică, excavatoarele cu transmisie prin cablu, încărcătoarele cu cupă, încărcătoarele și excavatoarele-încărcătoare, numite în continuare „directivele existente”;