You searched for: letter of intent (Engelska - Rumänska)

letter of intent
scrisoare de intenţie

drafting a letter of intent;
elaborarea scrisorii de intenţie;

7. sending a letter of intent.
trimiterea unei scrisori de intentie.

statement of intent
scrisoare de intenție

'letter of access'
„scrisoare de acces”

joint declaration of intent
declarație comună de intenție

letters of intent by ict sector
scrisori de intenție ale sectorului tic

simca followed through and sent a letter of intent to this effect.
În 1970, simca a devenit o parte a grupului american.

"it's not a question of intent.
"nu este o chestiune de intenţie.

mere declarations of intent are of little help.
simplele declaraţii de intenţie nu prea sunt utile.

it has not really been a disaster, even if the agreement is merely a letter of intent.
nu a fost chiar un dezastru, chiar dacă acordul este doar o scrisoare de intenţie.

as a result, the deal looks more like a letter of intent, devoid of numerical significance.
ca rezultat, acordul pare a fi mai degrabă o scrisoare de intenţie, fără semnificaţie din punctul de vedere al cifrelor.

letter of intent from president juncker and first vice-president timmermans on the 2016 work programme:
scrisoare de intenție din partea președintelui juncker și a prim-vicepreședintelui timmermans cu privire la programul de lucru pentru 2016:

51 341 voluntary return applications/ declarations of intent
51 341 de cereri/declarații de intenție de returnare voluntară

in particular, they consider that the 2007 guidelines do not clearly specify the form of the required letter of intent.
În special, autoritățile italiene consideră că oar 2007 nu specifică în mod clar forma scrisorii de intenție necesare.

actual cash drain (ch annual of eur – 3,7 million) (100 % letter of intent)
cash drain actualizat (ch anual de – 3,7 m eur) (100 % din scrisoarea de confort)

a letter of intent obliges ifb to make contributions to the current account in order to cover the operational losses of dpd.
o scrisoare de confort obligă ifb să efectueze unele aporturi în cont curent în vederea acoperirii pierderilor operaționale ale dpd

as to the formal incentive effect requirement, petrogal never received a letter of intent from portugal before the works started.
În ceea ce privește cerința impusă privind efectul de stimulare, petrogal nu a primit nicio scrisoare de intenție din partea autorităților portugheze înainte de începerea lucrărilor.

• representation in discussions with the local authorities (letters of intent)
• reprezentare la discuţii cu autorităţile locale (scrisoare de intenţie)

moreover, these minutes do not meet the minimum requirements set out in paragraph 38 of the 2007 guidelines for the content of a letter of intent.
În plus, acest proces-verbal nu îndeplinește cerința minimă prevăzută la punctul 38 din oar 2007 în ceea ce privește conținutul unei scrisori de intenție.