Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
operated by
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
brake operated by knee
frână cu comandă acționată la nivelul genunchiului
Senast uppdaterad: 2017-03-07 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Translated.com
plus500 is operated by:
plus500 este administrată prin:
Senast uppdaterad: 2010-03-02 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
operated by ultrasonic processes
care acționează cu ultrasunete
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: Translated.com
it is operated by one operator.
este deservit de o singură persoană.
Senast uppdaterad: 2018-02-13 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
the motel is operated by marché.
motelul este administrat de marché.
Senast uppdaterad: 2016-03-03 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
such pump shall be operated by power.
respectiva pompă este acționată de o sursă de energie.
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 4 Kvalitet: Referens: Translated.com
machine-tools operated by ultrasonic processes
mașini-unelte care acționează cu ultrasunete
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: Translated.com
all low cost flights operated by cheap airlines
zboruri ieftine, zboruri low cost
the a3 motorway is operated by hrvatske autoceste.
autostrada a3 este operată de compania hrvatske autoceste.
aeroplanes operated by day shall be equipped with:
avioanele exploatate pe timp de zi trebuie să fie echipate cu:
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
the itinerary intended to be operated by a train.
itinerarul care urmează să fie exploatat de către tren.
aerodromes that are controlled and operated by the military;
aerodromurile controlate și operate de autoritățile militare;
Senast uppdaterad: 2017-04-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
csds that support t2s and which are operated by an ncb;
dct care susțin t2s și care sunt utilizați de o bcn;
operated by laser or other light or photon beam processes
care acționează cu laser sau cu alt fascicul de lumină sau de fotoni
ensuring that machines are operated by trained and authorised workers.
exploatarea maşinilor de către lucrători instruiţi şi autorizaţi.
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
parts and accessories for machine tools operated by ultrasonic processes
părți și accesorii pentru mașini-unelte care acționează cu ultrasunete
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 6 Kvalitet: Referens: Translated.com
parts and accessories for machine-tools operated by ultrasonic processes
piese și accesorii pentru mașini-unelte care acționează cu ultrasunete
139 offices in total, operated by the european external action service.
În total, 139 de birouri coordonate de către serviciul european de acțiune externă.
(c) type f, if the warehouse is operated by the customs authorities.
c) tipul f, dacă antrepozitul este administrat de autorităţile vamale.
Senast uppdaterad: 2014-10-23 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
ramada is a large hotel chain owned and operated by wyndham worldwide.
ramada este un lanț hotelier deținut de grupul wyndham worldwide.