You searched for: receptionist (Engelska - Rumänska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Romanian

Info

English

receptionist

Romanian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Rumänska

Info

Engelska

there is no one left in the reception area, not even the receptionist.

Rumänska

În camera de aºteptare nu mai e nimeni, nici mãcar secretara.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

they hire a receptionist (for the call centre) and several drivers.

Rumänska

acestea angajează un recepționist (pentru centrul de intermediere telefonică) și mai mulți șoferi.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

it is understandable that many businesses have a full time outsourced receptionist in place and may need additional help.

Rumänska

este de înţeles faptul că multe companii au un timp recepţioner în locul şi pot avea nevoie de ajutor suplimentar.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

since 1991, she has represented several international companies, including caterpillar international as the head bilingual receptionist and executive assistant.

Rumänska

din 1991, ea a reprezentat mai multe companii internaţionale, inclusiv international caterpillar ca şeful bilingv recepţioner şi asistent executiv.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

police determined the cause of the fire to be a cigarette butt thrown into the grass by pasko petrina, a 20-year-old park receptionist.

Rumänska

poliţia a determinat drept cauză a incendiului un muc de ţigară aruncat în iarbă de pasko petrina, recepţionerul în vârstă de 20 de ani al parcului.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

===may pang===abkco industries, formed in 1968 by allen klein as an umbrella company to abkco records, recruited may pang as a receptionist in 1969.

Rumänska

=== may pang ===may pang a fost recrutată ca recepționeră în 1969, la abkco industries format în 1968 de allen klein, că o companie de acoperire la abkco records.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

control may be exercised by electronic or electro-mechanical means, by security personnel and/or a receptionist, or by any other physical means;

Rumänska

controlul poate fi efectuat prin mijloace electronice, electromecanice, de către personalul de securitate și/sau persoana de la recepție sau prin alte mijloace fizice;

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

for example, an employer is unlikely to be able to demonstrate that to work as a receptionist a person must be `young and energetic'; such a requirement is likely to be discriminatory on grounds of age and disability.

Rumänska

instan゙ele din marea britanie pot astfel trage concluzii cu privire la existen゙a discriminュrii din rュspunsurile date la interogatoriu sau din lipsa rュspunsului la timp sau la toate ôntrebュrile.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

since then, i’ve worked in 8 jobs over a span of 14 years and have risen the ranks – i started as a receptionist and now i’m a vp at a fast growing company.

Rumänska

de atunci, am lucrat în 8 locuri de muncă într-o perioadă de 14 ani și au crescut în rândurile – am început ca un recepționer, iar acum sunt un vp la o companie de creștere rapidă.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

"==cast==the cast includes (in credits order):* woody allen as gabe roth* mia farrow as judy roth* judy davis as sally* sydney pollack as jack* juliette lewis as rain* liam neeson as michael gates* lysette anthony as sam* cristi conaway as shawn grainger, call girl* timothy jerome as paul, sally's date* ron rifkin as richard, rain's analyst* bruce jay friedman as peter styles* jeffrey kurland as interviewer-narrator (voice)* benno schmidt as judy's ex-husband* nick metropolis as tv scientist* rebecca glenn as gail* galaxy craze as harriet* john doumanian as hamptons' party guest* gordon rigsby as hamptons' party guest* ilene blackman as receptionist* blythe danner as rain's mother* brian mcconnachie as rain's father* ron august as rain's ex lover* john bucher as rain's ex lover* matthew flint as carl, rain's boyfriend==release=====box office==="husbands and wives" opened on september 18, 1992 in 865 theatres, where it earned $3,520,550 ($4,070 per screen) in its opening weekend.

Rumänska

==distribuție==distribuția îi include în ordinea apariției pe generic pe următorii:* woody allen - gabe roth* mia farrow - judy roth* judy davis - sally* sydney pollack - jack* juliette lewis - rain* liam neeson - michael gates* lysette anthony - sam* cristi conaway - shawn grainger* timothy jerome - paul, partenerul de întâlnire al lui sally* ron rifkin - richard, psihologul lui rain* bruce jay friedman - peter styles* jeffrey kurland - intervievatorul-naratorul (voce)* benno schmidt - fostul soț al lui judy* nick metropolis - omul de știință de la televizor* rebecca glenn - gail* galaxy craze - harriet* john doumanian - invitat la petrecerea din hamptons* gordon rigsby - invitat la petrecerea din hamptons* ilene blackman - recepționera* blythe danner - mama lui rain* brian mcconnachie - tatăl lui rain* ron august - fostul iubit al lui rain* john bucher - fostul iubit al lui rain* matthew flint - carl, iubitul lui rain==recepție=====box office==="soți și soții" a fost lansat la 18 septembrie 1992 în 865 de cinematografe, obținând încasări de 3.520.550 $ (4.070 $ pe cinematograf) în primul week-end.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,775,944,984 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK