Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
only one person escaped.
doar o persoană a scăpat.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they said, "should we follow only one person among us.
amintirea i-a fost aruncată când se afla printre noi?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
but with only one
dar cu o singură
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
with only one parent
cu un singur părinte
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
only one person had ever done it before.
o singură persoană făcuse asta înainte.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
only one person can start up the company.
compania poate fi înființată doar de o singură persoană.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
patients with only one event
pacienți cu un singur eveniment
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
with only one outer layer bleached
la care un singur strat este albit
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
effect with only one sachet/day.
efect cu doar un plic/zi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as this website is maintained by only one person, mistakes are inevitable.
acest site fiind intretinut de o singura persoana, greselile sunt inevitabile.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he spelled moriarty with only one 'i'.
Îşi scria numele moriarty doar cu un "i".
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
with only one type of upright for all types of sideguards
un singur element vertical pentru orice tip de protecţie perimetrală
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if this were afghanistan, only one person in this room would know how the use the internet.
dacă am fi în afganistan, numai o persoană din sală ar şti să utilizeze internetul.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
only one alert per member state may be entered into the sis for any one person or object.
o persoană sau un obiect poate face obiectul unei singure semnalări în sis pentru un stat membru.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
during a meeting you can allow your counterpart to remotely control your computer with only one click.
În timpul unei şedinţe, puteţi permite partenerului dumneavoastră să controleze la distanţă computerul dumneavoastră cu un simplu clic.