Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
standard of connection
standardul de conectare
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
high standard of safety
standard ridicat de siguranţă
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2.13 standard of living
2.13 condiţiile de viaţă
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
living standard of the population
nivelul de trai al populaţiei
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
standard of living is lower.
standardul de viaţă este mai redus.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4.2 standard of skills training.
4.2 standardul formării de specialitate.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all patients received standard of care analgesia during treatment.
toţi pacienţii au beneficiat de măsurile standard de analgezie în cursul tratamentului.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
montenegrins want a better standard of living
muntenegrenii doresc un standard mai bun de trai
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
5.4 towards a new standard of production?
5.4 către un nou standard de producţie?
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- the standard of care for the placebo group in the relevant studies;
- standardul de îngrijire pentru grupul placebo din studiile relevante;
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
patients should be monitored and managed using standard-of-care treatment.
pacienţii trebuie monitorizaţi şi trataţi conform standardului terapeutic.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in study iv, the acr 20 response of patients treated with trudexa plus standard of care was lp
iza În studiul iv, răspunsul acr 20 la pacienţii trataţi cu trudexa şi tratamentul standard a fost, din punct de vedere statistic, semnificativ mai bun decât în cazul pacienţilor trataţi cu placebo şi tratamentul
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
bevacizumab addition to multimodal standard of care treatment seemed to be tolerated in this paediatric population.
se pare că adăugarea bevacizumab la terapia multimodală standard a fost bine tolerată la această categorie de copii şi adolescenţi.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and who take due care of their prayer:
de cei care se îngrijesc de rugăciunile lor.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
statistically significantly better than patients treated with placebo plus standard of care (p < 0.001).
tor standard (p < 0, 001).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
statistically significantly better than patients treated with placebo plus standard of care (p < 0.001). dic
au de vedere statistic, semnificativ mai bun decât în cazul pacienţilor trataţi cu placebo şi tratamentul standard (p < 0, 001).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering