Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
total of access applied
numărul total al cazurilor în care s-a solicitat accesul;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
total
total
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 24
Kvalitet:
total :
:)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
total - €
total - eur
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
total number of designated authorities with cpcs access
numărul total de autorități desemnate care au acces la scpc
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
total of 346 authorities and 30 single liaison offices with cpcs access.
În total, 346 de autorități și 30 de birouri unice de legătură care au acces la scpc.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the total space to which customers have access, including fitting rooms,
suprafața totală în care au acces clienții, inclusiv cabinele de probă,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the total space to which customers have access, including fitting rooms;
spațiul total în care au acces clienții, inclusiv cabinele de probă;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a total of 76,000 people have benefited directly from better access to drinking water and sanitation.
În total, 76000 de persoane au beneficiat în mod direct de un acces mai bun la apă potabilă și canalizare.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
total of access applied, granted, refused, revoked or extended for third country nationals holding a visa
numărul total al cazurilor în care s-a solicitat, acordat, refuzat, revocat sau prelungit accesul pentru resortisanții țărilor terțe care dețin o viză;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
proposed access would total eur 4billion, equally split between the imf and the eu.
accesul la finanţare propus s-ar situa în jurul valorii totale de 4 miliarde euro, împărţit în mod egal între fmi şi ce.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at present, open access journals account for about 10% of total journal output.
În prezent, revistele cu acces liber reprezintă aproximativ 10% din totalul revistelor publicate.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
because of the soviet union's emphasis on total access of education for all citizens, which continues today, the literacy rate is an estimated 99.4%.
datorită accentului pus de urss pe accesul total la educație pentru toți cetățenii, rata alfabetizării este de aproximativ 99,4%.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a member state should cooperate with an external service provider on the basis of a legal instrument which should contain provisions on its exact responsibilities, on direct and total access to its premises, information for applicants, confidentiality and on the circumstances, conditions and procedures for suspending or terminating the cooperation.
statul membru ar trebui să coopereze cu un prestator extern de servicii pe baza unui instrument juridic care ar trebui să cuprindă dispoziții privind responsabilitățile exacte ale acestuia, accesul direct și complet la sediul său, informațiile destinate solicitanților, confidențialitatea, precum și circumstanțele, condițiile și procedurile pentru suspendarea sau încetarea cooperării.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
totals
total
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: