Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
occupation of vidin and belogragicului were finally acts of war of romanian troops in the campaign.
ocuparea vidinului şi belogragicului au constituit cele din urmă acte de război ale trupelor române în această campanie.
belogradchik () is a town in vidin province, northwestern bulgaria, the administrative centre of the homonymous belogradchik municipality.
belogradchik () este un oraș din nord-vestul bulgariei în regiunea vidin.
a new bridge over the danube river linking the romanian town of calafat with bulgaria's vidin is expected to be fully operational in 2008.
un nou pod peste dunăre, care va lega oraşul românesc calafat de oraşul bulgăresc vidin, urmează să devină pe deplin operaţional în 2008.
the european commission okayed the tender documentation for building a second bridge over the danube, spanning vidin, bulgaria and kalafat, romania.
comisia europeană a aprobat documentaţia licitaţiei pentru construcţia unui al doilea pod peste dunăre între vidin, bulgaria, şi calafat, românia.
in neighboring bulgaria, local fuel retailer eko petroleum announced that next year it will begin construction of a biodiesel plant in vidin, in the northeastern part of the country.
În bulgaria, distribuitorul local de carburant eko petroleum a anunţat că anul viitor va începe construcţia unei fabrici de biodiesel la vidin, în partea de nord-est a ţării.