Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
are you with me?
Вы со мной?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why are you with me
Почему ты со мной
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you bored with me
Вам скучно со мной
Senast uppdaterad: 2016-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you coming with me?
Ты идёшь со мной?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why are you angry with me
Почему ты на меня злишься
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
are you over 18?
Тебе больше 18?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why are you so angry with me
За что вы на меня так злитесь
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you joking anthar with me?
Я: С чего вы это взяли?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
10. lost frequencies - are you with me
10. Не уходи
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"are you madly in love with me?"
— Ты без ума от меня?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
are you ready to connect with me ??
are you ready to connect with me ??
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you with me - podcasts :: wikibit.me
klangspieler - podcasts :: wikibit.me
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and what are you going to do with me?'
Ну, а со мной что хотите делать?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you over 18 years old?
Вам больше 18 лет?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you picking a fight with me now lil li
Ты что, затеяла со мной драку, лил Лис
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
get it over with
Избавь от этого
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why don't you talk it over with tom
Почему бы тебе не обсудить это с Томом
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
just get it over with
Просто заканчивай с этим
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
just get it over with.
Только закончи это.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
28:43 - lost frequencies – are you with me (radio edit)
28:43 - lost frequencies – are you with me (radio edit)
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: