Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
report
ДОКЛАД
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 25
Kvalitet:
- report
- Подготовка совместного совещания ЕЭК-Евростата-ОЭСР по национальным счетам
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
results of hazop, hazid, sil.
Исследования hazop, hazid, sil.
Senast uppdaterad: 2016-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
formation of risk assessment and hazid teams
Проведение анализа рисков и состав группы hazid
Senast uppdaterad: 2006-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- task-error analysis and hazid approach.
анализ задачи и выявление ошибки и метод идентификации опасности (hazid).
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the hazid process shall make use of relevant data including, but not limited to:
При проведении анализа hazid необходимо использовать все имеющиеся данные в том числе:
Senast uppdaterad: 2006-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. a hazid study by the recognized classification society shows that the safety level of the lng propulsion system is sufficient.
2. Исследование по выявлению факторов опасности, проведенное признанным классификационным обществом, выявило, что уровень безопасности двигателей на СПГ является достаточным.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
the integrated design contractor shall engage an independent discipline company in order to conduct the following studies: hazop, hazid and sil.
Привлечение на субподряде у Генерального проектировщика профильных независимых организаций для выполнения исследований hazop, hazid, sil.
Senast uppdaterad: 2016-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4. the working group started with a presentation by a representative of tno, the dutch organization for applied scientific research, which evaluated the hazid studies of the projects.
4. Совещание рабочей группы началось с доклада представителя ТНО, Нидерландской организации прикладных научных исследований, с оценкой результатов исследований по выявлению факторов опасности в рамках этих проектов.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
these and other operational issues have been identified in the hazid report (gs.09.51204), esh profile (gs.09.51767) and subsequent hsse work done in the concept select phase.
Все перечисленные выше факторы, а также прочие вредные и опасные факторы подробно рассматриваются в отчете по результатам анализа взрыво- и пожароопасности (hazid) (gs.09.51204), отчете esh profile (gs.09.51767) и прочих исследованиях по технике безопасности и охране окружающей среды, выполненных на этапе выбора концепции.
Senast uppdaterad: 2013-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
reports
Доклады
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet: