Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
he's got an uncle who works in a bank
У него есть дядя, который работает в банке
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
open an account in a bank
open an account in a bank
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in a bank
в банке
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
□ in a bank
__bar_ в банке
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
q in a bank
q в банке
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
i work in a bank
Я работаю в банке
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i took an office job with the local government
Я устроилась на работу в местную государственную контору
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it includes both cash in hand and cash in a bank.
Включают как кассовую наличность, так и денежные средства в банке.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i used to work in a bank
Я раньше работал в банке
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
my brother works in a bank
Мой брат работает в банке
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i got an office job requiring that i handle company fund
Я нашел офисную работу , которая была связана с деньгами компании
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i invested my money in a bank
Я вложил деньги в банк
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
my mother works in a bank, and she
mi madre trabaja en un banco, y ella
Senast uppdaterad: 2017-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tom has a brother who works in a bank
У Тома брат работает в банке
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
or how much you have on demand deposits in a bank
Или сколько у вас есть на депозиты в банке
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am in my early @num@ ’ s and work as a full - time volunteer at an office job using a computer
МНЕ чуть больше сорока лет , и я в качестве добровольца полный день работаю в офисе с компьютером
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
after graduating from kagoshima university, he spent 30 years working in an office job before becoming a professional photographer.
После окончания Университета Кагосима 30 лет проработал в компании, после чего начал вести жизнь свободного фотографа.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tom worked in a bank from @num@ to @num@
С @num@ по @num@ год Том работал в банке
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
love of land comes through daily interaction with it, not from an office job. the early kibbutz pioneers made an ideological error.
Любовь к земле возникает не в офисной рутине, а только при ежедневном общении с этой землей.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
earning your parents ’ trust is like accumulating money in a bank account
Завоевывать доверие родителей - все равно что накапливать деньги в банке
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: