Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
this is about 50 mln dollars.
Это примерно 50 млн. долларов.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it will take about twenty minute
Будет готово примерно через двадцать минут
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is about 160cm
У нее есть хотя бы @num@ см
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
about twenty witnesses.
Приблизительно 20 свидетелей.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is about opening up
Нужно открыться
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it will take about twenty minutes, not more.
Ничего не поделаешь.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
about twenty thousand or so
Около двадцати тысяч или около того
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
it is about @num@ krone
Речь идет о @num@ крон
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think that she is about twenty years old
Я думаю, ей лет двадцать
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he earns twenty dollars a day
Он зарабатывает двадцать долларов в день
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she directed about twenty films.
Режиссер двадцати картин.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that is about 50 billion dollars,” – suleimenov said.
А это около 50 млрд. долларов», – сказал Сулейменов.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he looks about twenty years old.
Ему примерно 5 лет.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it will introduce about twenty high school and university choir
Он представит около двадцати школьных и университетских хоров
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he then disappeared for about twenty minutes.
После этого он исчез и отсутствовал около 20 минут.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom lives about twenty minutes away from mary
Том живет в двадцати минутах от Мэри
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
very much: about twenty thousand roubles.'
Очень много, тысяч двадцать
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
your share is twenty dollar
Твоя доля - двадцать долларов
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it was about twenty minutes later, as they were making their move
Это было примерно через двадцать минут, когда они начали свой ход
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
in about twenty minutes we arrived at the apartment
В течение 20 минут мы прибыли в квартире
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: