Fråga Google

You searched for: keep walking an you live to fight another day (Engelska - Ryska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Ryska

Info

Engelska

Live To Die Another Day

Ryska

Live To Die Another Day

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

The need to fight another day was a dominant passion

Ryska

Жажда нового боя становилась их страстью

Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Perhaps he or she runs away, escapes to fight another day

Ryska

Возможно, он или она спасается бегством, чтобы продолжить борьбу позже

Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

He who fights and runs away, lives to fight another day

Ryska

Так что, надо бежать, и встретиться с ней уже на моих условиях

Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Never be afraid to fold when you think you're beaten and live to fight another day.

Ryska

Никогда не бойтесь раз, когда вы думаете, что вы избили и жить, чтобы бороться в другой день.

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

After the war, women had to fight another war.

Ryska

Сегодня, в конце 2002 года.

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

It's going to sashay away to live to fly another day

Ryska

Она ускользает от него, жива-здорова

Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

If you were the one behind this telescope now have a lot of glass in his face and a black eye, but will live to fight another day

Ryska

Если бы вы были один за этим телескопом сейчас есть много стекла в его лицо и черные глаза, но будет жить, чтобы бороться в другой день

Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Will you live to see that time

Ryska

Увидите ли вы это время

Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

How may you live to see it

Ryska

Что нужно сделать , чтобы увидеть этот мир

Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

The first two letters encourage Christians to keep walking in the light and to fight against the encroachment of apostasy

Ryska

Первые два письма призывают христиан и дальше ходить во свете и противостоять отступничеству , проникающему в собрание

Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

He may well have opted for a minor tactical “correction, ” only to wait to fight another day

Ryska

Он, возможно, сделал выбор в пользу небольшой тактической " корректировки" , только для того, чтобы возобновить борьбу позже

Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

Otherwise, we could try to get ahead of the group. We'll fight another day. "

Ryska

В противном случае мы могли попытаться опередить группу.

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

He may well have opted for a minor tactical “correction,” only to wait to fight another day.

Ryska

Но, исходя из опыта десятка личных встреч с Чавезом, мне, по крайней мере, кажется наивным приписывать большое значение его высказываниям, независимо от того, носят ли они умеренный, крайне левый или промежуточный характер. Он, возможно, сделал выбор в пользу небольшой тактической "корректировки", только для того, чтобы возобновить борьбу позже.

Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

She is strong . She wants to live , to fight , and to keep on living

Ryska

Она хочет побороть болезнь и жить дальше

Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

We are not going to fight another elongated war in the doorway and kitchen of our own home, we have done it already.

Ryska

Мы это уже сделали.

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

When we ask our people, why do you think you live to be so old

Ryska

При этом мы спрашиваем людей, как вы думаете, почему вы живете так долго

Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

They had their coffee in the morning and kissed their children at night or were children who went to bed with their deepest fears and insecurity, never to live to see another day.

Ryska

Они пили кофе по утрам и целовали детей на ночь или же сами были детьми, которые отправлялись спать в страхе, не чувствуя себя в безопасности, -- и так и не увидели нового дня.

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

As Winston Churchill said, the problem with committing political suicide is that you live to regret it.

Ryska

Как сказал Уинстон Черчилль, проблема политического убийства заключается в том, что вы всю жизнь будете об этом сожалеть.

Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Leafs’ Grabovski lives to bite another day; NHL says no discipline due to lack of evidence (Puck Daddy)

Ryska

Грабовский Лифс "живет, чтобы укусить другой день, НХЛ говорит, что нет дисциплины в связи с отсутствием доказательств (Puck Daddy)

Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK