Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
man's cart
constellation name (optional)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
s&man
s&man , Яска прелесть
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
just as a man's life
Точно так, как жизнь человека
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the man's a fraud.'
Этот человек - мошенник ".
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
for she is a man"s wife."
ибо она имеет мужа.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
where, we ask, is man's impartiality?
Где же беспристрастность?
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so, will man's hubris be capsized again?
Итак, будет ли людское высокомерие обуздано в очередной раз?
Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
porn not only a man's thing- french study
И не только…
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
calligraphy is the flower of a man′ s soul.
Каллиграфия — это лекарство и гимнастика для ума и души человека.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
freedom is the measure of man's dignity and greatness.
Свобода есть мера достоинства и величия человека.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
peter , a man in his @num@ ’ s , did that
Такое случилось с Питером , когда ему перевалило за @num@
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the meantime, 33 explosions took place in no man's land.
В то же время в нейтральной полосе произошло 33 взрыва.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
such a man has lunch on his mind-his and his family's.
Этот человек ломает голову над тем, что будет есть на обед он и его семья.
Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
24. man's journey through life is dotted with natural sanctuaries.
24. Природные святыни являются вехами на пути человека.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
man-soon's husband and his three brothers all are batterers. "
Муж Ман-Сун и трое его братьев все они выросли людьми, совершающими надругательство над женами ".
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
article 21, para. 1: “man's life shall be inviolable.”
Пункт 1 статьи 21: "Жизнь человека неприкосновенна ".
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
all are convinced that he can copy hedead man´s voice toperfection.
Все убедились, что он сможет подделать голос покойника.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
may the man shine, may the woman shine, according to each one's competence.
Пусть процветают мужчины, пусть процветают женщины по мере своих способностей.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"whenever he was drunk, man-soon's husband would become violent.
Каждый раз, когда он бывал пьян, муж Ман-Сун начинал буянить.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
similarly, women dominate trade, craft and industrial arts, once a man's field.
Также женщины доминируют в торговле, ремеслах и промышленном проектировании, которые некогда считались мужскими сферами деятельности.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: