Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
what it doesn t...
it has bugs, there...
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it doesn´t show...
it doesn´t show...
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no, it doesn?t.
Нет, не надо.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
my mom just doesn t let me go skateboarding much.
my mom just doesn’t let me go skateboarding much.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it doesn t pass moisture and dust
Не пропускает влагу и пыль, не едят грызуны и насекомые.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the life doesn\'t end in this.
Жизнь этим не заканчивается.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he doesn t seem to be very successful.
he doesn’t seem to be very successful..
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i hope that fish doesn t get away again.
i hope that fish doesn’t get away again..
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it forms our lifestyle, doesn t it?
Ведь в нашей жизни от этого зависит многое, если не абсолютно всё.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he doesn' t necessarily have to teach you something new.
Он показывает вам, как достичь реальных результатов, однако при этом он не должен научить вас чему-то новому.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
doesn t matter. that s what we are here for.
doesn’t matter. that’s what we are here for..
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he certainly doesn t look like an experienced windsurfer!
he certainly doesn’t look like an experienced windsurfer!.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
does israel need it? probably, it doesn?t.
Нужно ли это Израилю? Наверное, нет.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
6. before in a certain position my left heel shook alot and now it doesn´t.
6. Раньше в некоторых положениях у меня дрожала левая пятка, сейчас нет.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it doesn''t implement javax.servlet.servlet interface
Он не реализует интерфейс javax.servlet.servlet
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the built-in furniture doesn t take much space in the room.
the built-in furniture doesn't take much space in the room..
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he hates his sin, but doesn´t come free of it. yet, the law in itself is holy, even though it condemns man.
Закон же сам по себе свят и осуждает человека.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after the treatment the client doesn´t have to cut down on activities.
После процедуры деятельность клиентов никак не ограничена.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
armenia doesn\'t plan to reduce the number of its troops in afghanistan in 2013
Армения не планирует сокращать свой миротворческий контингент в Афганистане в 2013 году
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
\"i know that the reform process in armenia doesn\'t proceed easily.
«Я знаю, что процесс реформ в Армении не проходит легко.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering