Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
there were scribbles all along the wall.
Вся стена была в каракулях.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4. the child scribbles 9/12/2013
7/29/2016
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but if handwriting is a measure of achievement, how do you explain all the highly educated and successful doctors known for their illegible scribbles?
Но если почерк — это показатель достижений, то как объяснить, что все образованные и успешные доктора знамениты своим нечитаемым почерком?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
just pieces of paper often with scribbles on them, they just give some sense about the basic structural elements, the dynamics and mechanics typically of the game and then give it to some people
Как раз куски бумаги часто с каракули на них, они просто дать некоторое чувство, о Основные структурные элементы, динамика и механики обычно игры и затем дать некоторые люди
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she captured memories of the time spent with her son by using the child’s scribbles that repeat themselves in various color combinations creating a single system. sofia kesidou investigated the process of repetition as part of the system.
Она запечатлела воспоминания о том, как проводила время со своим сыном, используя детские каракули, которые повторяются в самых разных цветовых комбинациях, образуя единую СИСТЕМУ.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if you are persevering while readers of my ch **** s scribbles, i have to tell you that the recording jj4 it took us more time than we expected (a keen eye will notice!).
Если, однако, вы настойчивы читателей каракулей МОЙ ch **** с, я должен сказать вам, что запись jj4 нам потребовалось больше времени, чем мы ожидали (острый глаз заметит!).
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sebihunter also published an interesting video showing the changes that await us in the latest version of the sa-mp. as the tray shows all the changes that i wrote in the previous entry , because no man was dead the same scribbles and must be seen in motion.
sebihunter также опубликовал интересное видео, показывающий изменения, которые ждут нас в последней версии sa-mp. Как показывает лоток все изменения, которые я написал в предыдущей записи , потому что ни один человек не был мертв те же каракули и должны рассматриваться в движении.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think we can probably agree that it is hotter in summer than in winter, but why? and finally, would you be able to - and you can sort of scribble it, if you like - scribble a plan diagram of the solar system, showing the shape of the planets' orbit
Все, пожалуй, согласятся, что летом жарче, чем зимой, но почему? И последний вопрос: Смогли бы вы нарисовать – можете и впрямь сделать набросок – схему солнечной системы, указав форму планетных орбит? схему солнечной системы, указав форму планетных орбит
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: