Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
he has no sense of direction
У него отсутствует чувство направления
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she has no sense of duty.
У неё нет чувства долга.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she has no sense of beauty.
Ей недостаёт чуткости к красоте.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom has a poor sense of direction
Том плохо ориентируется на местности
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she has no sense of the beautiful.
У неё нет чувства прекрасного.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you have a sharp sense of direction
У тебя острое чувство направления
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they have no sense of sin
У них нет чувства греха
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
he lost his sense of direction in the dark wood
Он потерял чувство ориентации в тёмных лесах
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you no sense of decency
У вас есть хоть какое-то понятие о приличии
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he felt no sense of mortality.
Он не ощущал страха смерти.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom's main problem is he has no sense of humour
Главная проблема Тома в том, что у него нет чувства юмора
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
feminists have no sense of humour
У феминисток нет чувства юмора
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
loveless marriages my marriage had lost its sense of direction
Брак без любви Наш брак потерял всякий смысл
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he has no sense of right and wrong
он не различает добро и зло
Senast uppdaterad: 2012-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there's no sense of style interest or even effort in it.
there's no sense of style interest or even effort in it.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i was exhausted and felt no sense of accomplishment
Я устала и не испытывала никакого удовлетворения
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but the evil-doer has no sense of shame.
Но беззаконники не стыдятся своих постыдных дел.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is a pity that he has no sense of humor
Жаль, что у него нет чувства юмора
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we have a vision, we have good suggestions, and a sense of direction.
У нас есть перспектива, у нас есть хорошие предложения и представление о том, в каком направлении двигаться.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
today, i have offered a sense of direction for the world bank group.
Сегодня я предложил общее направление деятельности Группы организаций Всемирного банка.
Senast uppdaterad: 2017-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: