Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the champion of the princess
А вот и защитник Принцессы
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the tale of the princess kaguya
skazka o printsesse kaguya
Senast uppdaterad: 2023-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
swimming pool of the princess hotel
swimming pool of the princess hotel
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yes , there is . but it will not be of the nations ’ choosing
Да , но он не будет соответствовать воле наций
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
christmas tale "in search of the princess"
Новогодняя сказка "В поисках принцессы"
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
303. a song of the princess 1/3/2003
26. le cygne (the swan) 3/31/2010
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
today the servant maid of the princess is absent.
Сегодняслужанка принцессы отсутствует.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yes , there are food items available here . but some of them may also be part of the prescription
Да , здесь есть и пищевые продукты , но некоторые из них могут также входить в состав того или иного лечебного средства
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yes, there is free wi-fi in all the rooms, apartments and villas of the resort.
Да, на всей территории, в номерах, в апартаментах и на виллах отеля есть бесплатное беспроводное интернет подключение.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
children will help the son of the princess to defeat the evil sorceress.
Во время представления дети совершат увлекательное путешествие по царству злой колдуньи и помогут княгине вызволить сына.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fruits basket -done!!!!! there"s no season 2 of the anmime!!!!! :(
woo! ritsu souma's rper!!! go me! ;p
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
nice of the princess to invite us over to one of the hotel rooms, eh luigi
Любезно со стороны принцессы пригласить нас в один из номеров в отеле, а, Луиджи
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the railgun shell was aimed for the end of the princess’s main cannon
Снаряд рейлгана был пущен в окончания её главных орудий
Senast uppdaterad: 2019-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but who knew she was the princess of the royal family
Но кто знал, что она была принцессой королевской семьи
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you're the princess of the asakura's while we're just commoner
Ты - принцесса Асакура, а мы всего лишь простолюдины
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
7) the princess, from the lock on the brink of the earth
7) the princess, from the lock on the brink of the earth
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
'count, your maman wants you,' said the princess sorokina, looking out of the box door.
-- Граф, ваша maman зовет вас, -- сказала княжна Сорокина, выглядывая из двери ложи.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is my first encounter with the princess of the small rumooku kingdom, menea
Это моя первая встреча с принцессой маленького королевства Румооку, принцессой Минеей
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
one day, the princess of the mages was stuffed into a barrel and exiled to an island
Однажды наследницу семьи магов закрыли в бочку и выкинули на остров
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the eerie dark thundercloud-like noise reverberated across the area from the bottom of the princess’s object
Жуткое грохотание чёрной грозовой тучи сотрясло округу, вырвавшись из-под днища Объекта принцессы
Senast uppdaterad: 2019-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: