Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you're somebody
Я испугана. Муджи
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you have somebody you can talk to, don't you
У тебя есть кто-то, с кем ты можешь поговорить, не так ли
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you love her
Вы её любите
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you love us.
Вы любите нас.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you love ?
люблю
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you love me
спасти 4 скованных членов отряда
Senast uppdaterad: 2019-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mom, you love me
Мама, ты меня любишь
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'll show you love
Я покажу тебе любовь
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you love me alina
любишь ли ты Меня Алина?
Senast uppdaterad: 2014-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you love me, alfredo
Ты любишь меня, Альфред
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you love champagne?
Вы любите шампанское?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
losing someone you love
Потерять любимого человека
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you love somebody their happiness is your happine
Если вы любите кого-то то их счастье это и есть ваше счастье
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
emiukino re: what do you love about kyoya???
re: what do you want for christmas and why?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en:do you love traveling?
en:do you love traveling?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you really love somebody, you will try to think of him in the best way possible.
Если вы действительно любите кого-то, то ваши мысли о нем должны быть исключительно благими.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when you love, you have to become nobody. if you remain somebody, then love never happens.
Теперь ученичество приходит, если ты влюблен.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in fact , sex is a crucial element that can make or break your relationship with somebody you love and adore.
На самом деле, секс является важным элементом, который может сделать перерыв или ваши отношения с кем-то вы любите и обожаю.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you passionately love somebody, you will like what that person likes and you will dislike what that person dislikes.
Если вы горячо любите кого-то, вам будет нравиться то, что нравится этому человеку, и, соответственно, не нравится то, что не нравится ему.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
re: i wish you love: more from the bodyguard (17 ноября, 2017)
re: i wish you love: more from the bodyguard (17 н...
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: