You searched for: you have no right to go there (Engelska - Ryska)

you have no right to go there
Ты не имеешь права туда ходить

“you have no right to fail.
«Вы не имеете права на ошибку.

you have no right
Тихо, тихо

you have no right to be here.
Ты не имеешь никакого права здесь находиться.

i have no desire to go there
У меня нет желания туда ехать

you have no right to open this box.
Вы не вправе открывать эту коробку.

we have no right to go wrong“
Не имеем права ошибиться…

we have no right to fail.
Мы обязаны одержать победу в этой борьбе.

you have no right to talk to me that way
Вы не имеете права так со мной разговаривать

i have no right to complain
Я не в праве жаловаться

they have no right to say that.
Они не имеют права говорить это.

you have no right to make a mistake
У вас нет права на ошибку

in fact you have no right to do that at all.
Вы не имеете на это право.

but have no right to be satisfied.
Однако у нас нет права удовлетвориться на этом.

i…have no right to approach her
Я … не имею права приближаться к ней

i know i have no right to say thi
Я знаю, что не имею права так говорить

you have no right to imply i owe you any favor
Не думай, что я ещё что-то должна тебе

i once told you that you have no right to disappoint us.
Я тебе однажды говорил, что ты не имеешь права нас разочаровать.

we have no right to destroy the earth.
Мы не имеем права разрушать Землю.

messed up people have no right to say that
Испорченные люди не имеют права говорить