You searched for: heard (Engelska - Slovakiska)

right to be heard
právo na vypočutie

we have heard it all.
všetko sme to počuli.

have you heard of it?
sme naň všetci hrdí.

cases heard in camera
vylúčenie verejnosti

gradually it has been heard.
jeho hlas bol vypočutý postupne.

ensuring the child is heard
zruka, že dieťa bude vypočut

i myself heard your proposals.
ja sám som si vypočul vaše návrhy.

heard island and mcdonald islands
heardov ostrov a mcdonaldove ostrovy

i heard talk earlier of crime.
počul som predtým hovoriť o zločine.

article 9 – right to be heard
Článok 9 – právo byť vypočutý

article 79 cases heard in camera
Článok 79 vylúčenie verejnosti

lila heard a twig crack behind her.
lila opäť začula za sebou šuchotať niekoľko vetvičiek.

we have heard references to quotas today.
dnes sme počuli odkazy na kvóty.

but have you ever heard about ‘.eu’ ?
ale počuli ste už o koncovke„.eu“?

the police heard from nearly fifty witnesses.
polícia vypočula takmer päťdesiat svedkov.

on sudan: we heard mr osman here today.
o sudáne: dnes sme tu počuli pána osmana.

when i heard mr bloom, i was really upset.
keď som počúval pána blooma, bol som naozaj znechutený.

i heard again today some doubts about science.
dnes som opäť počul nejaké pochybnosti o vede.

national authorities’ and experts’ views were heard;
vypočuli sa názory vnútroštátnych orgánov a expertov;

i have heard people talking today about capitalist barbarianism.
počul som tu hovoriť o kapitalistickom barbarstve.