You searched for: hydraulic hose, 2040ncfcfprotected 760 160 (Engelska - Slovakiska)

hydraulic hoses are:
hydraulické hadice:

layout and marking of flexible hydraulic hoses
usporiadanie a označovanie hydraulických hadicových potrubí.

flexible hydraulic hoses must be arranged in such a way as to prevent mechanical and thermal damage.
hydraulické hadicové potrubie musí byť vedené tak, aby sa zabránilo mechanickému a tepelnému poškodeniu.

flexible hydraulic hoses must be clearly identifiable and indelibly marked with the following information:
hydraulické hadicové potrubia musia byť jasne, viditeľne a neodstrániteľne označené týmito údajmi:

a visual check and a tightness check of the hydraulic components, in particular valves, pipelines, hydraulic hoses, hydraulic cylinders, hydraulic pumps, and hydraulic strainers;
vizuálnu kontrolu a kontrolu tesnosti hydraulických súčastí, najmä ventilov, potrubí, hydraulických hadíc, hydraulických valcov, hydraulických čerpadiel a hydraulických filtrov;

flexible hydraulic hoses in the vicinity of the driver's or the passenger's seat must be arranged or protected in such a way that in the event of their failure there can be no danger to any person.
hydraulické hadicové potrubia prechádzajúce v blízkosti sedadla vodiča alebo spolujazdca musia byť položené alebo zabezpečené tak, aby v prípade zlyhania týchto potrubí nedošlo k ohrozeniu osôb.