Fråga Google

You searched for: slowing (Engelska - Slovakiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Slovakiska

Info

Engelska

Trade is slowing…

Slovakiska

Obchod sa spomaľuje

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

slowing down too much),

Slovakiska

srdce príliš spomaľuje),

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Slowing of growth in children.

Slovakiska

Spomalenie rastu u detí.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Slowing of growth in children and adolescents

Slovakiska

pomalenie rastu u detí a dospievajúcich,

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Slowing of growth in children and adolescents.

Slovakiska

Spomalenie rastu u detí a dospievajúcich.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

- slowing down of the thyroid gland function.

Slovakiska

- spomalenie funkcie štítnej žľazy.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

When slowing or stopping the infusion may be required

Slovakiska

Kedy môže byť potrebné spomalenie alebo zastavenie infúzie

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

When may slowing or stopping the infusion be required?

Slovakiska

Kedy je potrebné spomaliť alebo zastaviť infúziu?

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

This is slowing innovation and keeping system costs high.

Slovakiska

To vedie k spomaleniu inovácie a udržiavaniu vysokých nákladov systému.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Fiscal consolidation is continuing, but its pace is slowing down.

Slovakiska

Fiškálna konsolidácia síce pokračuje, ale jej tempo sa spomaľuje.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

As the economy slows, employment growth is also slowing.

Slovakiska

V súvislosti so spomaľovaním hospodárstva sa spomaľuje aj rast zamestnanosti.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Circulatory overload may be controlled by slowing the rate of administration.

Slovakiska

Preťaženie obehu je možné regulovať spomalením rýchlosti podávania.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Cobicistat increases the level of elvitegravir by slowing its breakdown.

Slovakiska

Kobicistát zvyšuje hladinu elvitegraviru spomalením jeho rozkladu.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

In some countries, unfortunately, reform seems to be slowing down.

Slovakiska

Nanešťastie sa však zdá, že reforma sa v niektorých krajinách spomaľuje.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Circulatory overload may be controlled by slowing the rate of administration.

Slovakiska

Príznaky preťaženia obehu by sa mali starostlivo monitorovať, alebo by sa mal merať centrálny venózny tlak (CVP) (nárast tlaku CVP bol zaznamenaný u všetkých liečených psov, u ktorých bol meraný).

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

A number of factors, however, are slowing down its development:

Slovakiska

Jej rozvoj však spomaľuje niekoľko faktorov:

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

The creditless recovery is protracted, slowing growth and job creation.

Slovakiska

Oživenie, ktoré postráda úvery, sa preťahuje, čím sa spomaľuje rast a vytváranie pracovných miest.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

This risks slowing down the development of innovative uses of new technologies.

Slovakiska

Vyvoláva to riziko spomalenia rozvoja inovatívneho využívania nových technológií.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

This pain is transient and can be reduced by slowing the injection rate.

Slovakiska

Táto bolesť je prechodná a môţe sa zníţiť spomalením rýchlosti podávania injekcie.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Interruption or slowing the rate of the infusion may help control such symptoms.

Slovakiska

Prerušenie alebo spomalenie rýchlosti podávania infúzie môže pomôcť pri kontrole týchto príznakov.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK