Fråga Google

You searched for: fools (Engelska - Slovenska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Slovenska

Info

Engelska

They cannot all be fools and scatterbrains.

Slovenska

Vsi ne morejo biti neumneži in zmedenci.

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

They are treating people in Wales like fools.

Slovenska

Ljudi v Walesu imajo za bedake.

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

If you want to make fools of yourselves today, be my guest.

Slovenska

Če se želite danes osmešiti, kar dajte.

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

D this future will fall into the hands of a cast of fools, fanatics, populists and demagogues’.

Slovenska

To je bilo leta 1994, trinajst let preden je Unija proglasila Listino o temeljnih pravicah.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Mr President, President Sarkozy is reported in the London Times as saying the Irish 'are bloody fools.

Slovenska

Gospod predsednik, predsednik Sarkozy je za londonski Times povedal, da so Irci "prekleti norci".

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

* Iztok Osojnik, "Pet dni na ladji norcev" days at the Ship of Fools, Apokalipsa, no.

Slovenska

* Jad Hatem, "La pierre de l'invisibilité", La Poésie slovène contemporaine : l'écriture de la pierre (Portraites littéraires), Éditions du Cygne, Paris, 2010, str.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

Farmers throughout the European Union have been the most responsible people when it comes to producing food and putting this legislation in place basically means saying to them that they are fools and they are not interested.

Slovenska

Kmetje po vsej Evropski uniji so najbolj odgovorni ljudje, ko gre za pridelavo hrane, in priprava te zakonodaje v bistvu pomeni, da jim pravimo, da so neumni in nezainteresirani.

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

The citizens risk being made fools of: aside from the inconvenience and the unforeseen costs that will be difficult to recoup, air fares may be increased to offset the losses incurred.

Slovenska

Državljani tvegajo, da jih bodo imeli za norca. Poleg neprijetnosti in nepredvidenih stroškov, ki jih bo težko ponovno pridobiti, jim bodo morda povečali še letalske prevoznine zaradi pokrivanja nastalih izgub.

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

Passing laws keeps us in business, but enforcing laws actually delivers for our people, and a failure to enforce laws, frankly, makes us look like fools.

Slovenska

Izglasovanje zakonov nas zaposluje, vendar je za ljudi pomembno, da se ti zakoni dejansko spoštujejo, in če nam to ne uspe, resnično izgledamo kot bedaki.

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

The same year, she played the singer Zola Taylor, one of the three wives of pop singer Frankie Lymon, in the biopic "Why Do Fools Fall in Love".

Slovenska

Od leta 1996 dalje je govornica za Revlon, po sedmih letih sodelovanja z njimi pa je leta 2004 obnovila pogodbo.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

Let us not fool ourselves: our collective inability to provide a swift and clear answer to the Greek crisis over the last months weakened us all.

Slovenska

Ne smemo se slepiti: s tem, ko v zadnjih mesecih nismo mogli hitro in nedvoumno rešiti grške krize, se je položaj vseh nas poslabšal.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

"What Kind of Fool (Heard All That Before)" is a song performed by Australian recording artist and songwriter Kylie Minogue, from her greatest hits album "Greatest Hits" (1992).

Slovenska

Potem velja:: formula_67kjer je formula_68.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

;CD single# "What Kind of Fool (Heard All That Before)"# "What Kind of Fool (Heard All That Before)" Tech No Logical Remix# "What Kind of Fool (Heard All That Before)" No Logical Remix# "Things Can Only Get Better" 7" Mix;7" vinyl# "What Kind of Fool (Heard All That Before)"# "Things Can Only Get Better" 7" Mix;12" vinyl# "What Kind of Fool (Heard All That Before)" Tech No Logical Remix# "What Kind of Fool (Heard All That Before)" No Logical Remix# "Things Can Only Get Better" 12" Mix;Cassette single# "What Kind of Fool (Heard All That Before)"# "Things Can Only Get Better" 7" Mix;Digital EP# "What Kind of Feel (Heard All That Before)"# "What Kind of Fool (Heard All That Before)" Tech No Logical Remix# "What Kind of Fool (Heard All That Before)" No Logical Remix# "What Kind of Fool (Heard All That Before)" Master Mix# "What Kind of Fool (Heard All That Before)"# "What Kind of Fool (Heard All That Before)" Track# "Things Can Only Get Better" 7" Mix# "Things Can Only Get Better" 12" Mix# "Things Can Only Get Better" Instrumental# "Things Can Only Get Better" Backing Track==Live performances==Minogue performed the song on the following concert tours:* (excerpt during "Smiley Kylie Medley")* (excerpt during "Everything Taboo Medley")* For You, For Me (excerpt during "Everything Taboo Medley")==Charts====Certifications====References====External links==

Slovenska

Videospot so navdihnili razni prizori iz slavnega filma "In bog je ustvaril žensko" (1956) z Brigitte Bardot.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

From her album "Greatest Hits", "What Kind Of Fool (Heard All That Before)" and "Where Is The Feeling" were omitted.

Slovenska

Tudi večine singlov z albuma "Let's Get to It" na DVD niso vključili, z izjemo singla »Give Me Just a Little More Time«.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

JoJo's live demo, "Joanna Levesque", recorded in 2001, features covers of soul and R&B songs, including Wilson Pickett's 1966 "Mustang Sally", Etta James's 1989 "It Ain't Always What You Do (It's Who You Let See You Do It)", Aretha Franklin's 1968 "Chain of Fools" and 1969 "The House That Jack Built", The Moonglows' 1956 "See Saw", Stevie Wonder's 1972 "Superstition", and The Temptations' 1975 "Shakey Ground".

Slovenska

Podpisala je pogodbo z založbo in začela snemati s slavnimi producenti, kot so The Underdogs in Soulshock & Karlin.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

Roberts's other starring roles included "Raggedy Man" (1981), "The Pope of Greenwich Village" (1984), "The Coca-Cola Kid" (1985), "Nobody's Fool" (1986), "Best of the Best" (1989), "By the Sword" (1991), "Best of the Best 2" (1993), "The Immortals" (1995), "La Cucaracha" (1998), "Purgatory" (1999), and "Stiletto Dance" (2001).

Slovenska

Tudi njegovi sestri Lisa Roberts Gillan in Julia Roberts ter hči Emma Roberts so uspešne igralke.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

Al Seckel, a cognitive neuroscientist, explores the perceptual illusions that fool our brains. Loads of eye tricks help him prove that not only are we easily fooled, we kind of like it.

Slovenska

Al Seckel, kognitivni nevroznanstvenik, raziskuje zaznavne iluzije, ki prelisičijo naše možgane. Kup vizualnih trikov mu ne pomaga dokazati le, da smo zlahka prevarljivi, pač pa da nam je to na nek način tudi všeč.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Only a fool or a liar would say that they look the same!"

Slovenska

Samo bedak ali lažnivec bi rekel, da sta enaka!"

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

You know, let them fool around with it on their own terms and trust me, they're going to learn things that you can't get out of playing with Dora the Explorer toys.

Slovenska

Dopustite jim, da z njim ravnajo po svojih predstavah in lahko ste prepričani, da se bodo naučili stvari, ki se jih ne da naučiti z igračami Dore Raziskovalke.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

pi“I’m afraid the social prestige islow. Scientists are often seen bythe public as some kind of fools,clever but doing their jobs as ahobby, because their salaries areoften way below the average(national) salary.”

Slovenska

"V šoli se od deklic pričakuje,da se bodo usmerile vhumanistične in družbene vede.Prevladuje stereotipskoprepričanje, da jimnaravoslovne znanosti inmatematika ne gredo najbolje.Za enako delo so plačane manjkot moški ..." znanstvenica, starost: 25, družbeneznanosti, Češka republika

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK