Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
global resource
globalno sredstvo
Senast uppdaterad: 2006-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
global resources
skupna sredstva
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
the implications of this uncertainty for global resource demands are huge.
kljub temu se ravnovesje moči v svetovnem gospodarstvu spreminja.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
global resources and implementation
skupna sredstva in izvajanje
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
article 18 global resources
Člen 18 skupna sredstva
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that is why the global problem of resource management require s a local response.
zato je za svetovni problem gospodarjenja z viri treba najti lokalni odgovor.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the sea itself is a shared global resource and protecting it must be a collective task.
morje je skupno globalno bogastvo in njegova zaščita mora biti naša skupna naloga.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
most of the member states acknowledged the global improvement of the state of the fish resource.
večina držav članic je pritrdila ugotovitvi o splošnem izboljšanju stanja ribolovnih virov.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
global competition for resources is increasing.
svetovna tekma za vire se zaostruje.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
resource efficiency as an increasing global concern
učinkovita raba virov kot vedno večji svetovni problem
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
launching the global internet policy observatory (gipo) in 2014 as a resource for the global community;
začetek izvajanja dejavnosti observatorija za globalno internetno politiko (gipo) kot vira za mednarodno skupnost v letu 2014;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
natural resources and environmental challenges of global significance
naravni viri in okoljski izzivi globalnega pomena
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
distorting the market for global trade in natural resources
izkrivljanje trga za svetovno trgovino z naravnimi viri
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fact 5: if current patterns of consumption continue, it is estimated that global resource use would quadruple within 20 years
dejstvo 5: ocenjuje se, da se bo ob ohranjanju sedanjih vzorcev porabe svetovna raba virov v 20 letih povečala za štirikrat
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for effective management of key world resources at a global level
učinkovito upravljanje ključnih svetovnih virov na globalni ravni;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a global reassessment of the needs and available resources is required.
potrebna je nova celostna ocena potreb in razpoložljivih sredstev.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the global strategy for the management of farm animal genetic resources, and
globalno strategijo za upravljanje z genskimi viri domačih živali, in
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
resources and intervention priorities shall be laid down for participation in global initiatives.
določijo se sredstva in prednostne naloge za ukrepanje v okviru sodelovanja pri globalnih pobudah.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2.4 global resource policy framework: the economies of the eu member states are acutely dependent on fuel and raw materials imports from all over the world.
2.4 svetovni okvir politike upravljanja virov: gospodarstva eu so v veliki meri odvisna od svetovnega uvoza energentov in surovin.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
global extraction of natural resources from ecosystems and mines, 1980 to 2005/2007
globalno črpanje naravnih virov iz ekosistemov in rudnikov, 1980–2005/2007 življenja (daly), (
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: