Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
experience with overdosage is limited.
izkušenj s prevelikim odmerjanjem je malo.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
in the case of overdosage discontinue therapy.
preveliko odmerjanje nspvz se kaže z bruhanjem, mehkim blatom/ drisko, pojavom krvi v blatu, zmanjšanim apetitom in letargijo.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
overdosage following topical administration is unlikely.
preveliko odmerjanje po lokalni uporabi ni verjetno.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
in the case of overdosage, seek medical advice.
pri nenamernem vnosu prevelikega odmerka uvedemo simptomatsko zdravljenje.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
problems with overdosage with this medicine are unlikely.
verjetnost težav zaradi prevelikega nanosa tega zdravila je majhna.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
there is no clinical experience with massive overdosage.
28 z močno prevelikimi odmerki ni kliničnih izkušenj.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
in case of overdosage symptomatic treatment should be initiated.
pri nenamernem vnosu prevelikega odmerka uvedemo simptomatsko zdravljenje.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the case of overdosage symptomatic treatment should be initiated.
pri prevelikem odmerjanju uvedemo simptomatsko zdravljenje.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
in the case of overdosage, symptomatic treatment should be initiated.
pri prevelikem odmerjanju je treba uvesti simptomatsko zdravljenje.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in managing overdosage, consider the possibility of multiple drug involvement.
pri zdravljenju prevelikega odmerjanja je treba pomisliti na možnost vpletenosti večih zdravil.
acute overdosage could lead to hypoglycaemia (low blood sugar).
v primeru enega samega prevelikega odmerka (akutni preveliki odmerek) se lahko pojavi hipoglikemija (nizek nivo krvnega sladkorja).
should overdosage occur, the respiratory and cardiovascular systems should be supported appropriately.
Če pride do prevelikega odmerjanja, je treba uvesti ustrezno respiratorno in kardiovaskularno podporno zdravljenje.
adverse reactions reported following overdosage were similar to those reported with normal vaccine administration.
neželeni učinki, opisani po prevelikem odmerjanju, so bili podobni kot po normalni uporabi cepiva.