Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the uk correction
popravek za združeno kraljestvo
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
8% in the uk.
za 8 % v združenem kraljestvu.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
liverpool in the uk
koncerte, ko razstave, festivale in premierne predstave različ-
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for example, the uk,
združeno kraljestvo,
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the uk delegation abstained.
delegacija združenega kraljestva se je vzdržala.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comments from the uk authorities
pripombe organov zdruŽenega kraljestva
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the same is true for the uk.
enako velja tudi za združeno kraljestvo.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
xml data from the uk met office
podatki xml iz uk met officename
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
before devolution the uk parliament.
pred decentralizacijo parlamenta združenega kraljestva.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
popular application procedures in the uk
običajni postopki prijave na delovno mestov združenem kraljestvu
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the uk authorities notified the measure.
organi združenega kraljestva so priglasili ukrep.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
effect of regulatory constraints in the uk
učinki predpisanih omejitev v združenem kraljestvu
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a similar deficit emerged in the uk.
podoben primanjkljaj je bil zabeležen v združenem kraljestvu.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
formalisation of the calculation of the uk correction
formalizacija izračuna popravka za združeno kraljestvo
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
5.3.2 another example is the uk.
5.3.2 drug primer je združeno kraljestvo.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
photos provided by the uk national network unit
fotograje: nacionalna omrežna enota združenega kraljestva
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
the uk decision was supported by a test report.
odločitev združenega kraljestva je temeljila na poročilu o preskusu.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the uk plant produces only chemical grade alumina.
tovarna v združenem kraljestvu proizvaja zgolj aluminijev oksid, primeren za kemično uporabo.
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the transport research laboratory in the uk (trl).
transport research laboratory v združenem kraljestvu (trl).
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it spent eight weeks on the uk singles chart.
v veliki britaniji se je pesem »can't be tamed« uvrstila na trinajsto mesto ob koncu tedna 12. junija 2010.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: