You searched for: being alone is not a choice it's a destiny (Engelska - Spanska)

being alone is not a choice it's destiny
solo pero feliz

being your customer is not just a consumer choice, it’s a lifestyle!
ser su cliente no es sólo una elección de los consumidores, es un estilo de vida!

that is not a choice: it is a necessity.
esa no es una opción, es una necesidad.

that is not a choice; it is a fundamental duty.
no tenemos opción; es un deber fundamental.

this is not a belief, it's a fact.
esto no es una creencia, es un hecho.

it is not a choice; it has become a necessity.
por tanto, tenemos que prestar un mayor apoyo a esa cooperación.

this is not a threat, it's a conversation.
no sé si se van a ir directamente a dos metros bajo tierra o si se van a ir no más a su casa, pero algo les va a pasar no?, que no lloren que no es amenaza, es conversación nomás”.

but it is not a choice.
pero no tenemos elección.

this is not a bug, it's a security feature.
r: no es un error, es una característica de seguridad.

- mom, it is not a boy. it's a girl! ...
mamá, no es un niño. ¡ es una niña!...

one alone is not a problem.
una sola no representa un problema.

this is not a free translation. it's a nonsense translation.
esta no es una traducción libre. es una traducción absurda.

sustainable development is not a choice.
«el desarrollo sostenible no es una opción sino una obligación.

nevertheless, demography is not a destiny.
sin embargo, la demografía no es un destino.

authenticity is not just a choice; it is an expression, a way of being.
la autenticidad no es sólo una elección; es una expresión, una forma de ser.

corruption is not a path of life. it's a path of death".
"esta es la vía de la santidad, es la misma vía de la felicidad", afirmó el papa en la misa, al comentar la homilía "bienaventuranzas" evangélicas.

it is not a matter of foreseeing; it's a matter of investigating.
no se trata de adivinar. se trata de investigar.

establishing peace is not a question of choice, it is an obligation.
establecer la paz no es cuestión de elección, es una obligación.

it is not a choice between legislation or education.
no se trata de elegir entre legislación y educación.

for most miners, their vocation is not a choice.
para la mayoría de los mineros, su profesión no es resultado de una elección.