Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a pair of young farm boys came to chat with our lady-escort whom they seemed to know.
un par de campesinos vinieron a charlar con nuestra acompañante, dándole la mano y dándonos la impresión que se conocían.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the popular aspect of pato remains intact, though the game is now admired by a larger audience that that of farm boys.
lo popular del pato se quedó intacto, aunque conquistó un público más importante que el de los trabajadores del campo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the farm boy stood before the class and said, "praise the lord!
el hijo del granjero se paró delante de la clase y dijo, gloria a dios.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
==discography=====12" singles===tx101 -- le noiz "wanna dance/certainly"tx102 -- jesse velez "girls out on the floor"tx103 -- le noiz "i'm scared/get out"tx104 -- farley keith (jackmaster funk) "jack the bass"tx105 -- kevin irvin "ride the rhythm "tx106 -- farley keith "funkin with drums again"tx107 -- vince lawrence "virgo tracks again"tx108 -- jesse velez "super rhythm trax"tx109 -- ron hardy "sensation"tx110 -- screamin' rachel "my main man"xtx111 -- man goes disco "sensuous woman"tx112 -- adonis "no way back"tx113 -- sleezy d "i've lost control"tx114 -- marshall jefferson "virgo/free yourself/r u hot enough"tx115 -- fresh dum dum "part two"tx116 -- farley keith "give yourself to me"tx117 -- marshall jefferson "move your body/house music nat'l anthem"tx118 -- master c & j "when you hold me"tx119 -- sweet d "thank ya/do it"tx120 -- adonis "we're rockin down the house"tx121 -- on the house "ride the rhythm "tx122 -- willie wonka: "what is house"tx123 -- radio fashion "you get what you deserve"tx124 -- farm boy: "jackin’ me around"tx125 -- fat albert "beat me til i jack"tx126 -- santos "work the box"tx127 -- mr.
== discografía ===== singles en 12" ===tx101 -- le noiz "wanna dance/certainly"tx102 -- jesse velez "girls out on the floor"tx103 -- le noiz "i'm scared/get out"tx104 -- farley keith (jackmaster funk) "jack the bass"tx105 -- kevin irvin "ride the rhythm "tx106 -- farley keith "funkin with drums again"tx107 -- vince lawrence "virgo tracks again"tx108 -- jesse velez "super rhythm trax"tx109 -- ron hardy "sensation"tx110 -- screamin' rachel "my main man"xtx111 -- man goes disco "sensuous woman"tx112 -- adonis "no way back"tx113 -- sleezy d "i've lost control"tx114 -- marshall jefferson "virgo/free yourself/r u hot enough"tx115 -- fresh dum dum "part two"tx116 -- farley keith "give yourself to me"tx117 -- marshall jefferson "move your body/house music nat'l anthem"tx118 -- master c & j "when you hold me"tx119 -- sweet d "thank ya/do it"tx120 -- adonis "we're rockin down the house"tx121 -- on the house "ride the rhythm "tx122 -- willie wonka: "what is house"tx123 -- radio fashion "you get what you deserve"tx124 -- farm boy: "jackin’ me around"tx125 -- fat albert "beat me til i jack"tx126 -- santos "work the box"tx127 -- mr.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.