Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tons
toneladas
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
tons.
total toneladas
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(tons)
(en toneladas)
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
the dry biomass of humans is about 100,000,000 tons.
la biomasa seca de los seres humanos es de aproximadamente 100 millones de toneladas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the dry bulk cargo totaled 2.5 million tons (-29%).
la carga seca a granel totalizaron 2,5 millones de toneladas (-29%).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
even if the boxes seem dry they could literally hold tons of water.
incluso si las cajas aparentan estar secas podrian contener literalmente toneladas de agua.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the potential production of dry coca leaf was estimated at 294,400 tons in 2002.
la producción potencial de hoja seca de coca en 2002 se estimó en 294.400 toneladas.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the traffic of dry bulk cargo totaled 230 thousand tons (-3.1%).
el tráfico de carga seca a granel totalizaron 230 mil toneladas (-3,1%).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
accentuated the decline in dry bulk, which totaled 811,340 tons (-34.3%).
acentúa la disminución de la carga seca a granel, que ascendieron a 811.340 toneladas (-34,3%).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for grassland the dosage is 1 ton dry matter per year.
en pastizales, la dosis es de 1 tonelada de materia seca al año.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the dry bulk cargo traffic totaled 50,705 tons, down 58.3% compared to march 2010.
el tráfico de carga seca a granel totalizaron 50.705 toneladas, un 58,3% en comparación con marzo de 2010.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the dry root brought c$28,000 per ton in 1997.
la raíz seca se vendía en cad$28,000 por tonelada en 1997.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this means 400 m3 of water is required to produce one ton of dry matter.
esto quiere decir que son necesarios 400 m3 de agua para producir una tonelada de materia seca.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
since october 2012 prices have rebounded sharply to reach $155 per dry ton in february 2013, 57 per cent higher than its low in september 2012.
desde octubre de 2012, los precios han repuntado notablemente hasta llegar a 155 dólares por tonelada seca en febrero de 2013, lo que representó un aumento del 57% con respecto a su mínimo de septiembre de 2012.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(ton)
(tonelada)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet: