Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i'm sorry to let you down
ikinalulungkot kong binigo kita
Senast uppdaterad: 2022-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm sorry to contradict you.
lamento contradecirte.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm sorry to have bothered you.
perdón por haberlo molestado.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm sorry to hear that.
lamento oír eso.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm sorry to bother much
me da pena molestar tanto
Senast uppdaterad: 2017-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm sorry to see that happening to you ..
me duele ver que te pase esto...
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oh! i'm sorry to hear that.
¡oh! lamento oír eso.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm sorry to say this but, you're fired.
me duele decir esto, pero usted está despedido.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm sorry to cause you all this trouble.
lamento causarte todo este problema.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm sorry to have caused you so much trouble.
lamento haberle ocasionado tantos problemas.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm sorry to be unable to write
i'm sorry to be unable to write
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm sorry to hear that you found the kitchen unappealing.
siento escuchar que encontró la cocina poco atractiva.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
art : i'm sorry, to our solar system?
art: lo siento, ¿a nuestro sistema solar?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's, i'm sorry to be blunt, their job.
lo siento si soy descortés, pero es su trabajo.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm sorry to say i don't remember your name.
lo siento, pero no puedo recordar su nombre.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i won't push you out again
te ayudaré a crecer
Senast uppdaterad: 2023-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i was standing up now looking sad, "i'm sorry to hear that..."
yo estaba de pie ahora con cara de tristeza: "siento mucho escuchar que ..."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"i had to push it back up.
no se puede seguir a jesús en solitario".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
limits are meant to push you.
los límites nos impulsan a ir más allá.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: