Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
and i, in my mind,
y los campos y los pinares
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i remember in my mind
te veo y yo quedo en mi avant garden
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as it is i'm tired in english
como se dice estoy cansado en ingles
Senast uppdaterad: 2016-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in my mind
en mi mente siempre estas
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
... in my mind
yo...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in my mind, no.
yo pienso que no.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
put in my mind.
adolescentes en los barrios.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rang in my mind!
enero 7 y una campana sono en mi mente! ese sueño fue el abrazo de cumpleaños que
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have one doubt in my mind.
tengo una duda en mi mente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have one question in my mind:
tengo una pregunta en mi mente:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cause in my mind
y no pensaste en mi
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i see it in my mind sometimes.
en conversaciones.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't know what i had in my mind.
no sé lo que tenía en mi mente.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i need a little space in my mind
de todo un poco, de todo un poco,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but i had other worries in my mind.
pero yo tenía otras cosas en la mente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they stuck in my mind.
yo recordaba esas palabras, se quedaron grabadas en mi mente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in my mind and heart:
en mi mente y corazón:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are always in my mind
tu-estas siempre en mi mente
Senast uppdaterad: 2017-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i imagine and it all unfolds in my mind!
sueño y lo veo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am quite clear about that in my mind.
soy claro al respecto.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: