You searched for: i couldn't help some tears came out of my ... (Engelska - Spanska)

i came out of my room.
salí de mi habitación.

when i came out of my coma,
cuando salí del coma,

i couldn't help smiling as conseil wiped himself out of existence.
no pude impedirme sonreír al ver cómo conseil aniquilaba por completo su personalidad.

i flipped my hair out of my eyes.
—me aparté el pelo de los ojos.

i couldn't get out of my garage because there was a car in the way.
no pude salir de mi cochera porque había un vehículo en medio del camino.

tears came out of deep impression and my internality was greatly developed.
lágrimas salieron desde la impresión profunda y mi interior fue muy desarrollado.

in spite of my diet, i couldn't help taking a slice of chocolate cake.
a pesar de mi dieta, no pude evitar tomar una rebanada de pastel de chocolate.

i got it all done, though the doing came out of my end.
hice todo lo que tenía que hacer, aunque pagué por hacerlo.

then the tears burst out of my eyes, and i could say no more for a good while.
entonces comencé a llorar y no pude decir más.

i spied on him out of the corner of my eye.
lo espiaba de reojo.

i went to bathroom and a great amount of liquid came out of my abdomen.
fui al baño y una gran cantidad de là quido salió de mi abdomen.

and when i came out of my coma, i recognized my family, but i didn't remember my own past.
y cuando salí del coma, reconocí a mi familia, pero no recordaba mi propio pasado.

i recalled days of my childhood when i enjoyed the spring season together with my mother and tears came up in my eyes.
recordé días de mi infancia cuando disfrutaba de la estación primaveral junta con mi madre y lágrimas saltaron en mis ojos.

on one occasion i skied right into the back of one of my skiing buddies because i couldn't turn quick enough to get out of the way.
en una ocasión termine chocando contra la espalda de uno de mis amigos esquiadores porque no me pude mover lo suficientemente rápido para esquivarlo.

looking, out of the corner of my eye.
mirar de reojo.

and at about 85 meters of my 100 meters sprint, in all my glory, i came out of my leg.
y a unos 15 metros de los últimos 100 metros, y en toda mi gloria, mi pierna artificial se desperendió.

how do i very best consider care of my eyes throughout out of doors things to do?
¿cómo me considero mejor cuidado de los ojos a lo largo de puertas cosas que hacer?

at this point i came out of my chair yelling, 'have you lost your mind'? it will suffice that my answer was again 'no'.
en este punto me paré de mi silla gritando: '¿has perdido la cabeza?' será suficiente decir que mi respuesta fue 'no'.

not so long ago i came out of my house and there was a muslim man sitting on the ground outside who had been helped by caritas.
no hace mucho tiempo, saliendo de mi casa me encontré a un musulmán sentado en el suelo, que había recibido ayuda de caritas.

11 why did death not take me when i came out of my mother's body, why did i not, when i came out, give up my last breath?
11 ¿por qué no morí cuando salí del seno, o no expiré al salir del vientre?