Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i don't know spanish
qué guapa eres
Senast uppdaterad: 2020-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't really know.
la verdad es que no lo sé.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't know spanish 🤧🤧
i don't know english hahaha
Senast uppdaterad: 2022-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't know spanish dear
no sé español querida
Senast uppdaterad: 2014-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fg: i don't really know.
fg: en verdad no sé.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't really know either.
yo tampoco sé en realidad.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't really know what we are.
realmente no sé qué es lo que somos.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't really know what to say here...
i don't really know what to say here...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but we don't really know.
pero realmente no sabemos.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i know we don't really know each other all that well.
sé que no nos conocemos tan bien.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i still don't really know what happened.
todavía no se sabe muy bien lo que pasó.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but it's obvious i don't really know him.
saldrán de esta. lo sé. mira el horario.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how can i enroll if i don't know spanish?
¿dónde voy a vivir?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't really know if or when we will return
por que esperar si tu ni sabes si tu me quieres a mi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't really know how to answer this question.
no sé cómo responder a esta pregunta.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry i don't really speak spanish i'm using a translator
lo siento, realmente no hablo español, estoy usando un traductor
Senast uppdaterad: 2021-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
again we don't really know for sure.
de nuevo, realmente no tenemos certeza.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and frankly, i don't really know what to call myself.
y para ser sincero, ni siquiera sé cómo me defino a mí mismo.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we don't really know how pygeum works.
en realidad no sabemos la forma en que funciona el pygeum.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we don't really know how to manipulate it, though, that well.
sin embargo, realmente no sabemos como manipularlo tan bien.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: