Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i know you don't want to hurt me.
sé que no quieres herirme.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i know you don't want to talk to me.
sé que no quieres hablarme.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i know you don’t want to hear
ya sé que no quieres que
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you don't want to suck me
no quieres mamarmela
Senast uppdaterad: 2021-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't want to meet tom.
no quiero conocer a tom.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you don't want to call me?
¿no quieres llamarme?
Senast uppdaterad: 2022-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you don't want to answer me
ven aqui estoy en el trabajo quiero verte
Senast uppdaterad: 2020-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think you don't want to talk to me
creo que no quieres hablar conmigo
Senast uppdaterad: 2023-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i know you want me
yo te daré lo que me das.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i know you want to.
puedes recurrir a nosotros.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't know who you want to meet.
no sé a quién quieres ver.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i know you want to go
que te veo a escondidas
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i know you want to make me happy.
sé que me quieres hacer feliz.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"i know you don't i?"
"te conozco, ¿no es así?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
you want to meet me somewhere
quieres encontrarte conmigo en alguna parte
Senast uppdaterad: 2022-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i know you want me, want me
creo que me vuelto loco
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you know, you don't want to stand there.
ya saben, uno no quiere estar allí.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i know you want me (want me)
es lo que yo soy lo que seré
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i know you don't do it usually
esto no se puede terminar,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to meet her
quiero conocerla
Senast uppdaterad: 2021-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: