Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
my favourite drink is:
mi cóctel preferido es:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's his/hers.
es de él/ella.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it’s his plan.
era el plan.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
now it's his turn.
ahora es su turno.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's his, innit?
es suyo, ¿verdad?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it’s his birthday.
es su cumpleaños.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's his, isn't it?
es suyo, ¿verdad?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
his favourite lyrics were:
su letra favorita era:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
really? it’s his gun?
es suficiente, ¿no?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he couldn't find his favourite toy.
nada de encontrar su juguete preferido.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
his favourite line is, "eat now?
su frase favorita es "¿voy a comer ahora?
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
his favourite colours are blue and white.
sus colores favoritos son el azul y el blanco.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he's in his favourite place after death, the wonderful nowhere.
está en su lugar favorito después de la muerte, ese maravilloso ninguna parte.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
his favourite bands are radiohead and spiritualized.
sus bandas del favoritas son radiohead y spiritualized.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
his favourite tennis player is rafael nadal.
su jugador favorito es rafael nadal.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rather, it was more about michael singing his favourite cover songs.
más bien, era sobre michael cantando sus canciones cover favoritas.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
) his favourite pokémon are eevee and its evolutions.
su pokémon favorito es eevee y sus evoluciones.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
*his favourite tree was the oak, symbol of strength.
* su árbol favorito era el roble, símbolo de fuerza.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
even today viennese classic is one of his favourite music eras.
incluso al día de hoy "la vienesa clásica" es una de sus eras favoritas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
he painted many of his favourite subjects in his travels in the east.
pintó muchos de sus temas favoritas en sus viajes por el este de europa.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: