Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
it's awful. i can't do anything.
no puedo hacer nada.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you can't do anything right.
no puedes hacer nada bien.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i can't do anything.
no puedo hacer nada.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i can't do anything now
ahora no puedo hacer nada
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i can't do anything else.
no puedo hacer nada más.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i can't do anything tonight.
no podemos hacer nada esta noche.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what does it means??????? i can't do anything!!!!!!
¿me pueden decir que tengo que hacer para reparar el equipamiento o lo que tenga que hacer?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i can't do anything but obey him.
no me queda más opción que obedecerle.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
now, i can't do anything anymore.
ahora, no puedo hacer nada.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you can't do anything else.
no puedes hacer otra cosa.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i can't do anything else. i'm sorry.
no puedo hacer nada más. lo siento.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i can't do anything to save the world."
no puedo hacer nada para salvar al mundo".
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i can't do much
no puedo mucho
Senast uppdaterad: 2015-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you can't do anything about it.
usted no puede hacer algo sobre eso.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they don’t do anything right every day.
nunca hacen nada bien.
Senast uppdaterad: 2012-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
`i can't do it.
es imposible.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"i can't do this!"
“¡no puedo hacer estos!”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i can't do otherwise!
no puedo hacer otra cosa.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he can't do anything without such utilities.
el no puede hacer nada sin estas utilidades.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this means that neither institution can do anything right.
esto significa que ambas instituciones están en la picota.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: