You searched for: overseas tourists (Engelska - Spanska)

overseas
ultramar

overseas:
otros paÍses:

overseas tax
impuesto extranjero

dom (overseas
departamentos de ultramar

overseas departments
departamentos de ultramar

birding overseas?
¿quiere ver pájaros en el extranjero?

(overseas territories)
reino unido de gran bretaña e irlanda del norte (territorios de ultramar)

the euro is an excellent promotional tool for millions of overseas tourists
el euro es un medio excelente de promoción para millones de turistas procedentes de países de ultramar pi-ecios ha aumentado considerablemente, lo cual ha hecho que la comparación sea mucho másfácil.

statistical profile on filipino migrant workers/overseas filipinos/tourists;
d) perfiles estadísticos de los trabajadores migratorios filipinos en el extranjero y turistas filipinos;

in the uk, there are also traditional winter discounts on rail travel for overseas tourists.
en el reino unido, también hay descuentos tradicionales de invierno en los viajes en tren para los turistas extranjeros.

this frightens off overseas investment, sharply reduces the flow of tourists, and stops financial aid.
estos hechos asustan a la inversión extranjera, reducen considerablemente la entrada de turistas y detienen la ayuda financiera.

growing numbers of japanese and overseas tourists are making a special trip to sabae to visit the museum.
el número de turistas nacionales y extranjeros que visitan sabae expresamente por las gafas está aumentando.

there is a tourism development strategy to increase the number of rooms available to overseas tourists at a sustainable level.
existe actualmente una estrategia de desarrollo turístico para aumentar el número de habitaciones disponibles para los turistas extranjeros en un nivel sostenible.

"our main overseas source of non english speaking tourists and fishing clients is japan," mr. marsh said.
“nuestra fuente de ultramar principal de turistas y de clientes no hispanohablantes de la pesca es japón,” sr. pantano dicho.

it can therefore be expected that a significant number of overseas tourists would wish to travel from the south to the north through varosha.
por consiguiente, cabe esperar que un gran número de turistas extranjeros desee viajar desde el sur hacia el norte pasando por varosha.

indications are that overseas tourists will stay an average of 18 days compared to the 14 days used in the original projections," said saunders.
los indicios son que los turistas del extranjero se quedarán durante un promedio de 18 días comparado a los 14 días estimados en las proyecciones originales" dijo saunders.

about 42 million tourists from japan and overseas visit kyoto each year.
unos 42 millones de turistas, entre japoneses y extranjeros, visitan kioto cada año.

shannon airport, the main entry pointof tourists from overseas to the west of ireland.
pese al éxito de las iniciativas locales, losanálisis realizados por shannon development encontraron un vacío entre lasactividades de los principales operadores del sector privado y las iniciativas delas pequeñas empresas y los gruposlocales.

on this side of the railway (jr sobu line): large stores for electronic goods, and stores where eligible overseas tourists can shop tax-free.
a este lado de las vías del tren (línea jr de sobu), almacenes de gran tamaño dedicados a la venta de artículos electrónicos y tiendas donde los extranjeros que cumplan los requisitos exigidos pueden efectuar sus compras libres de impuestos.

excellent photography, ideal for tourists who visit us and to take souvenir while traveling overseas.
excelente fotografía, ideal para turistas que nos visitan y para llevar de recuerdo en viajes al exterior.