You searched for: overvaluation (Engelska - Spanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Spanska

Info

Engelska

overvaluation

Spanska

sobrevaloración

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

overvaluation

Spanska

valuación

Senast uppdaterad: 2011-05-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

overvaluation and depreciation

Spanska

sobrevaloraciones y depreciaciones

Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

avoiding exchange rate overvaluation

Spanska

evitar la sobrevaloración de los tipos de cambio

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

currency overvaluation is estimated at 50 %.

Spanska

la sobrevaluación de la moneda se estima en 50%.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

· overvaluation of the consultancy activity itself

Spanska

sobrevaloración de la propia actividad de consultoría

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

no to the overvaluation of production over reproduction;

Spanska

no a un modelo de sociedad centrado en la producción de cosas a costas de la reproducción de la vida;

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

further overvaluation of land according to the commission

Spanska

sobrevaloración de los terrenos según la comisión

Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

this takes the form of either overvaluation or undervaluation.

Spanska

48. existen dos tipos: infravaloración y sobrevaloración.

Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

moreover, undervaluation would be quite as damaging as overvaluation.

Spanska

no obstante, una infravaloración sería tan perjudicial como una valoración excesiva.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

a sign of strength would be an inflow without an overvaluation.

Spanska

un signo de fortaleza sería una entrada de capital sin una sobrevaloración.

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

- overvaluation can be used to circumvent foreign-exchange controls;

Spanska

la sobrevaloración puede ser utilizada también para eludir el control de cambio;

Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

the real estate market is negatively effected by overvaluation of the colon.

Spanska

el mercado de bienes raíces es afectado negativamente por sobrevaluación del colon.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

the overvaluation of technique in details destroyed the sense of proportion in the whole.

Spanska

la sobrevaloración de la técnica en los detalles destruyó el sentido de la proporción en el todo.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

8.4 both overvaluation and undervaluation of the currency bring economic benefits and disadvantages.

Spanska

8.4 en efecto, tanto la sobrevaloración como la infravaloración del tipo de cambio tienen ventajas e inconvenientes para la economía correspondiente.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

a degree of frankness was lacking, for example, in the overvaluation of some currencies.

Spanska

en todos los estados miembros tendemos a pensar solamente en nuestras propias preocupaciones, y por eso es útil tener una reunión como la de birmingham en la que cada uno expone sus propias ansiedades.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

- overvaluation is used to circumvent anti-dumping duties levied on certain imports.

Spanska

la sobrevaloración es utilizada para eludir el pago de los derechos antidumping aplicables a ciertas importaciones.

Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

many african countries suffered from a severe overvaluation of their currencies prior to trade liberalization.

Spanska

5. muchos países africanos sufrieron una fuerte sobrevaloración de sus monedas antes de la liberalización del comercio.

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

overvaluation or undervaluation: the fraudulent misstatement of the value of imported or exported goods.

Spanska

33. la infravaloración o la sobrevaloración, que representan un fraude sobre el valor de las mercancías importadas y exportadas.

Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

the stabilization strategy relied heavily on the availability of imports made cheap by exchange rate overvaluation.

Spanska

la estrategia de estabilización dependió mucho de la existencia de importaciones baratas logradas debido a la sobrevaloración del tipo de cambio.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK