Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
seventy-nine cases remain open.
permanecen abiertos 79 casos.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one thousand four hundred and seventy-nine
mil cuatrocientos setenta
Senast uppdaterad: 2023-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
seventy-nine programmes were initially identified.
en un principio se seleccionaron 79 programas que respondían a estos criterios.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there ages ranged from nine to seventy nine.
hay edades comprendidas entre nueve-setenta y nueve.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one thousand eight hundred and seventy-nine
mil ochocientos setentaynueve
Senast uppdaterad: 2013-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the thirty three (nineteen seventy-nine).
en el treinta y tres ( mil novecientos y setenta y nueve ).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seventy-nine health-care facilities were repaired and renovated.
se repararon y renovaron 79 instalaciones de salud.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
65. seventy-nine officials work in the ombudsman's office.
65. en la oficina del defensor del pueblo trabajan 79 empleados públicos.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seventy-nine percent of patients were former/current smokers.
setenta y nueve por ciento de los pacientes eran exfumadores/fumadores.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for 1987 the cta paid for seventy-nine acp representatives at some fifteen meetings.
reparto de las financiaciones del bei en 1987
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the single debuted at number seventy nine on the mega top 100 in the netherlands.
el single debutó en el número setenta y nueve en el mega top 100 en los países bajos.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seventy nine hospitals and health centers damaged or destroyed; 3,271 beds lost.
79 hospitales y centros de salud resultaron dañados o destruidos. 3.271 camas quedaron fuera de servicio.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seventy-nine per cent of the graduates had either a military or a police background.
el 79% de los graduados había formado parte del ejército o la policía.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1. six hundred and seventy-nine sorties were flown using saudi territory as a base.
con procedencia de la arabia saudita se efectuaron 679 incursiones aéreas.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seventy-nine civilians have been wounded, six critically, four seriously and 69 sustained minor injuries.
también resultaros heridos 79 civiles : seis gravemente, cuatro medianamente y el resto , 69, en forma leve.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
424. seventy-nine criminal offences with a racial motive were registered in the slovak republic in 2004.
424. en 2004 se registraron en la república eslovaca 79 delitos penales por motivos raciales.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seventy-nine per cent of the disabled pupils were in primary education and a mere 8 per cent reached secondary level.
el 79% de los alumnos discapacitados se encuentran en el nivel primario, y solamente el 8% llegan al secundario.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
done at montevideo , republic of uruguay, this eighth day of may, one thousand nine hundred and seventy-nine.
hecho en la ciudad de montevideo, a los treinta y un días del mes de julio del año mil novecientos ochenta y uno, en dos ejemplares en idioma español igualmente auténticos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in june 2012, the association had seventy-nine members from 20 different countries in europe, america, asia and africa.
agter cuenta en junio 2012 con 79 miembros individuales, de 20 nacionalidades diferentes de europa, américa, africa y asia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seventy-nine per cent of undp partners at the country level expressed satisfaction with how the resident coordinator functions were being performed in 2004.
el 79% de los asociados del pnud en los países se mostraron satisfechos con la forma en que se llevaban a cabo las funciones de los coordinadores residentes en 2004.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: