Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
so you don't like me
que me lleve hasta ti
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if you don't like
si no te gusta
Senast uppdaterad: 2023-08-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you don't like me.
no le gusto.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you don't like it?
¿no les gusta?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if you don't like me
si no te gusto
Senast uppdaterad: 2021-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you don't like music.
no te gusta la música.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you don't like the farm?
¿no te gusta el campo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fz: you don't like americans very much here, do you?
fz: no les gustan mucho los americanos aquí, ¿verdad?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why you don't like english
no me gusta el ingles
Senast uppdaterad: 2020-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you don't like love stories.
no le gustan las historias de amor.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you don't like a blogger?
¿no le gusta un blogger?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"you don't like my interpretation?
"¿no te gusta mi interpretación?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i gather you don't like him.
deduzco que a usted no le gusta.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you don't like chinese cooking?
¿no te gusta la cocina china?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
or i said something you don't like
hola, y ese olvidó?
Senast uppdaterad: 2020-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gretchen: so you don't believe?
gretchen: ¿entonces no cree?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
play dead so you don't get killed!
¡hazte el muerto para que no te maten!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i thought you don't like me anymore
pensé que ya no te caigo bien
Senast uppdaterad: 2023-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't know why you don't like her.
no sé por qué no te gusta.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you don't like it, don't eat it...
si no te gusta, no lo comas...
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: